Moät ñeâm gioù maùt, Trung Taù ñaëc traùch khu vöïc gaàn Trung Taâm Raising, oâng Touch Sophai, vaø phu nhaân ñaõ ñeán thaêm chuùng ta. Sö Phuï aân caàn tieáp hoï taïi ñieän Taém Phaät. Ngaøi cuõng nhaân cô hoäi naøy daïy doã caùc ñoàng tu neân hoïc taäp thaùi ñoä thöông yeâu vaø chaêm soùc gia ñình cuûa Trung Taù Phu Nhaân (xin xem phaàn Tin Ñaëc Bieät trong soá naøy).
Tình caûm giöõa vôï choàng nhieàu khi coù baát hoøa caûi vaõ, coù luùc cuõng do traùch nhieäm cuûa ngöôøi choàng. Neáu ngöôøi choàng laøm troøn traùch nhieäm cuûa mình, soáng cuoäc ñôøi ñaày thuù vò, ngöôøi vôï seõ kính troïng choàng. Laøm moät ngöôøi choàng phaûi coù chuû tröông, coù caùch soáng rieâng cuûa mình. Neáu laøm moät ngöôøi ñaøn oâng, maø vieäc gì cuõng theo vôï - hoïc theo vôï, baùm theo vôï, vôï thích gì mình thích naáy - thoaït troâng coù veû toát, nhöng nhö vaäy yeáu ñuoái quaù. Ngöôøi vôï baän roän chaêm nom gia ñình, ñôõ ñaàn meï choàng, nuoâi con, laïi phaûi lo cho choàng, thì thaät laø meät quaù! Chuùng ta ñöøng nghó raèng, sau khi laäp gia ñình, laøm vieäc gì cuõng laøm theo ngöôøi baïn ñôøi cuûa mình thì môùi goïi laø yeâu. Chuùng ta vaãn phaûi laøm troøn traùch nhieäm cuûa mình, ngoaøi vieäc yeâu thöông vôï, yeâu thöông gia ñình, nhöng boån phaän traùch nhieäm
cuõng phaûi laøm troøn, nhö theá ñôøi soáng cuûa chuùng ta môùi an laønh, môùi lyù thuù.
Neáu moãi ngaøy chæ baùm theo beân vôï, chuyeän quaân söï khoâng lo, boû beâ thuoäc haï, quoác phoøng khoâng ngoù ngaøng tôùi, quyù vò thaáy moät ngöôøi choàng nhö theá coù toát khoâng? (Ñaïi chuùng ñaùp: Khoâng) Cho neân chuùng ta laøm vieäc phaûi coù quaân bình. Coù ngöôøi choàng than phieàn raèng: Sau khi laäp gia ñình thì khoâng coøn ñôøi soáng rieâng tö nöõa, laøm vieäc gì cuõng phaûi theo vôï. Ñoù laø loãi cuûa oâng ta, khoâng phaûi laø loãi cuûa vôï oâng. Chaúng haïn nhö vò trung taù, oâng baän roän chaêm lo vieäc nöôùc, baûo veä trò an khu vöïc naøy, vôï cuûa oâng cuõng ñaâu coù than phieàn, ñaâu coù noùi: "Sao anh khoâng ôû nhaø?" Trong khi baø ñang coù beänh, laïi phaûi chaêm soùc meï choàng, nhöng baø ñaâu coù than phieàn; hôn nöõa baø laïi raát toân troïng ngheà nghieäp cuûa choàng. Choàng cuûa baø cuõng raát thöông baø, muoán ôû nhaø chaêm soùc cho baø, nhöng oâng coi chuyeän quoác gia laø troïng! Nhöõng oâng choàng baø vôï khaùc cuõng phaûi nhö theá, chuùng ta laøm ngheà gì, cuõng phaûi
laøm troøn boån phaän, ñöông nhieân trong luùc thi haønh coâng taùc, cuõng phaûi bieát chaêm lo gia ñình, nhöng khoâng phaûi vì chaêm lo gia ñình, roài boû beâ ngheà nghieäp vaø boån phaän cuûa mình.
Coù ngöôøi hoûi taïi sao toâi khoâng taùi laäp gia ñình? Bôûi vì toâi khoâng tìm ra ngöôøi naøo thuù vò caû. Nhöõng ngöôøi ñeán vôùi toâi ñeàu ñeo theo moät beân, toâi ñi ñaâu thì hoï ñi theo ñoù, luùc naøo cuõng ngoù, cuõng ñeo, chaùn thaät. Caùc vò ñaïi tröôïng phu nhö quyù vò ñeàu nhö theá caû, toâi laøm sao thích quyù vò ñöôïc? Thoâi chæ ñuøa thoâi, quyù vò laø nhöõng ngöôøi baûnh trai nhaát, thuù vò nhaát, ñeïp nhaát, coù leõ vì chuùng ta khoâng coù duyeân, hoaëc laø thôøi gian chöa ñeán (moïi ngöôøi cöôøi). Neáu chuùng ta coù gia ñình, ñoâi beân ñeàu phaûi laøm troøn boån phaän cuûa mình, roài caàn phaûi coù loái soáng rieâng cuûa mình, khoâng phaûi luùc naøo cuõng ñeo saùt ngöôøi kia. Nhö theá khoâng nhaát ñònh laø kieåu vôï choàng hôïp taùc. Laäp gia ñình laø phaûi chaêm nom laãn nhau, chia bôùt traùch nhieäm vaø coâng vieäc trong gia ñình vaø söï nghieäp. Khoâng phaûi sau khi laáy nhau roài vieäc gì cuõng chôø choàng giaûi thích, ñôïi choàng laøm cho mình vui; hoaëc laø ñôïi vôï luùc naøo cuõng mang nieàm vui ñeán cho mình, chaêm lo mình; baûn thaân moãi ngöôøi coù vieäc laøm rieâng cuûa hoï.
Trong hoaøn caûnh cuûa toâi, quyù vò coù theå töôûng töôïng coù ngöôøi keát hoân vôùi toâi seõ nhö theá naøo khoâng? OÂng ta coù theå laøm ñöôïc gì? OÂng ta coù theå giuùp gì cho toâi? Ngoaøi vieäc ñeo theo moät beân ñeå nghe keå chuyeän, ñoøi baùnh, ñoøi keïo, coøn muoán sôø ñaàu, sôø chaân gia trì cho oâng ta. Neáu toâi mang oâng ta theo moät beân, soáng chung vôùi toâi, oâng ta khoâng nhöõng khoâng giuùp ñôõ ñöôïc gì cho toâi, luùc naøo cuõng chôø ñôïi toâi noâ ñuøa vôùi oâng ta, laøm cho oâng ta vui, giaûi thích cho oâng ta bieát hoâm nay toâi laøm gì, gaëp gôõ ai. Coâng vieäc toâi ñaõ baän roän, roài laïi phaûi chaêm lo theâm moät ngöôøi ôû beân caïnh, toâi soáng sao cho noåi? Toâi coù yeâu noåi oâng ta khoâng? Luùc ñoù toâi chæ coù "yeâu muoán cheát" thoâi, toâi coù theå seõ cheát maát! Ñieàu naøy goïi laø "yeâu muoán cheát". Coù nhieàu ngöôøi than phieàn gia ñình baát hoøa, hoân nhaân khoâng myõ maõn, phaûi phaûn tænh xem thöû beân trong cuûa chuùng ta coù vaán ñeà gì khoâng?
Coù raát nhieàu chuyeän cöôøi cheá nhaïo ñôøi soáng hoân nhaân. Coù moät chuyeän laø: Sau khi laäp gia ñình, quyù vò hoaøn toaøn töï taïi; töï do xem truyeàn hình, xem nhöõng tieát muïc vôï mình thích (moïi ngöôøi cöôøi). Quyù vò coù theå mua rieâng cho mình moät maùy truyeàn hình khaùc ñeå xem maø! Ngöôøi vôï cuõng ñaâu coù eùp buoäc choàng ngoài moät beân, maø vaán ñeà laø oâng choàng muoán ñeo theo moät beân, roài nhaân tieän xem nhöõng chöông trình vôï mình thích, sau ñoù laïi than phieàn, khoâng ñöôïc xem nhöõng tieát muïc mình thích. Quyù vò phaûi xem loøng mình thaät söï muoán gì chöù! Neáu quyù vò töï mình coù chuû tröông, thì tìm tieát muïc quyù vò thích maø xem! Töï mình tìm vieäc laøm, nhö theá ngöôøi vôï ngöôïc laïi caøng toân troïng vaø yeâu thöông quyù vò hôn.
Chuùng ta laø ñaïi tröôïng phu, phaûi coù giaù trò cuûa mình, muoán gaëp mình phaûi khoù moät chuùt! Neáu nhö luùc naøo cuõng ñeo theo beân caïnh ngöôøi ta, ngöôøi ta chöa goïi ñaõ ñeán roài, trô trô caùi maët cho ngöôøi ta xem, ñöông nhieân vôï cuûa mình seõ xem thöôøng mình! Neáu nhö khoâng bieát phaûi laøm sao, thì thoâi ñeán Campuchia laøm lính, gioáng nhö oâng trung taù naøy vaäy, vôï cuûa quyù vò seõ toân troïng quyù vò (moïi ngöôøi cöôøi). Ñöøng coù ôû nhaø ñeo theo vôï hoaøi, ñaây laø chuyeän raát ñaùng cöôøi! Nhöng coù nhöõng ngöôøi thaät söï nhö theá. Töø nay quyù vò bieát bí quyeát ñeå laøm moät ngöôøi ñaïi tröôïng phu. Neáu khoâng bieát thì coù theå hoûi trung taù phaûi laøm nhö theá naøo? Ñeán hoïc vôùi oâng ta, nhöng ñöøng ñeán laøm lính. Sö Phuï noùi ñuøa thoâi. Phaûi coù cuoäc soáng rieâng cuûa mình, coù sôû thích rieâng cuûa mình, daønh thôøi giôø vôùi vôï, nhöng phaûi cho vôï moät khoaûng troáng, cho vôï coù thôøi giôø saên soùc baûn thaân, chaêm soùc gia ñình vaø chaêm soùc söùc khoûe caù nhaân. Giöõ moät khoaûng troáng giöõa quyù vò vaø ngöôøi hoân phoái! Neáu quyù vò ñeo dính theo vôï thì baø ta seõ thaáy chaùn, vaø hoân nhaân coù theå bò ñoå vôõ.
Toâi noùi nhöõng vaán ñeà naøy vôùi quyù vò döôøng nhö khoâng lieân quan ñeán chuyeän tu haønh, nhöng cuõng coù lieân quan ñeán tu haønh, bôûi vì coù nhieàu ngöôøi than phieàn vôùi toâi veà chuyeän gia ñình. Neáu nhö gia ñình khoâng an oån, chuùng ta cuõng seõ khoâng theå an taâm tu haønh! Bôûi vì coù nhieàu ngöôøi coù nhöõng khaùi nieäm sai laàm, cho raèng yeâu nhau phaûi nhö theá, hoân nhaân môùi haïnh phuùc, nhieàu ngöôøi nghó raèng neáu yeâu moät ngöôøi, thì phaûi suoát ngaøy suoát ñeâm ñeo theo ngöôøi aáy, ñi nhaø veä sinh cuõng theo (moïi ngöôøi cöôøi).
Ñöøng noùi chi ñeán vôï choàng, nhieàu khi baïn beø cuõng suoát ngaøy ñeo theo nhau, ñi nhaø veä sinh cuõng hoûi: "Toâi muoán ñi, anh ñi khoâng? Ñi, mình ñi vôùi nhau." (Moïi ngöôøi cöôøi) Coù tình traïng nhö theá khoâng? (Moïi ngöôøi ñaùp: Coù!) Toâi thaáy coù ngöôøi nhö theá. Chuùng ta duø ôû trong hoaøn caûnh naøo, ñeàu phaûi nhôù ñeán Thöôïng Ñeá, nhôù ñeán Phaät, thay vì ñeo dính nhau, chæ nhôù ñeán baïn, queân maát Thöôïng Ñeá cuûa chính mình. Coù nhöõng ngöôøi ban ñaàu ñeán trung taâm coäng tu, vì muoán hoïc hoûi giaùo lyù cuûa Sö Phuï, sau ñoù tu haønh; nhöng roài ñeo theo baïn, caøng ngaøy caøng queân ñi muïc ñích cuûa mình. Nhö theá thì chuùng ta ñaõ phaûn boäi lyù töôûng ban ñaàu cuûa mình. Nhieàu ngöôøi coù khaùi nieäm sai laàm theá naøy: "OÀ! Hai ngöôøi kia yeâu nhau tha thieát, cho neân luùc naøo cuõng ôû beân nhau." Loaïi quan heä nhö theá veà sau theá naøo cuõng coù vaán ñeà.
Quyù vò nghó raèng thôøi gian traêng maät laø thôøi gian ngoït ngaøo nhaát, thaät ra ña soá moïi ngöôøi noùi raèng hoï caûm thaáy coù raát nhieàu aùp löïc, raát ñau khoå, vì caû cuoäc ñôøi chöa bao giôø thaân maät vôùi moät ngöôøi naøo nhö theá, cho neân hoï caûm thaáy nhö maát ñi quyeàn rieâng tö, khoâng coøn khoaûng troáng naøo cho baûn thaân. Thôøi gian traêng maät ngöôïc laïi ñaõ mang ñeán aùp löïc raát naëng, chæ mong sao sôùm qua ñi ñeå ñöôïc veà nhaø nghæ ngôi. Ñaây laø baûn nghieân cöùu thoáng keâ toâi ñoïc treân baùo. Ñöøng cho raèng chuùng ta yeâu nhau, roài cöù ñeo dính beân nhau, vieäc gì cuõng phaûi laøm chung vôùi nhau, ñieàu naøy khoâng ñuùng! Quyù vò seõ maát ñi tinh thaàn ñoäc laäp. Chuùng ta quen döïa vaøo nhau, ñeán khi ngöôøi baïn kia khoâng coøn nöõa, hoaëc laø cheát maát ñi, chuùng ta thieáu ñieàu cuõng muoán cheát theo! Chaúng laï gì maø nhieàu ngöôøi noùi raèng sau khi choàng hoaëc vôï cuûa hoï cheát ñi, hoï cuõng muoán cheát theo, hoï khoâng soáng noåi, bôûi vì quen ñöôïc ngöôøi kia chaêm nom saên soùc. Hoân nhaân vaø tình baïn cuûa chuùng ta, vieäc gì cuõng coù choã toát, bôûi vì chuùng ta giuùp ñôõ laãn nhau, nhaéc nhôû ò Phaät beân trong cuûa nhau, nhaéc nhôû phaûi tu haønh, nhö theá môùi laø söï giuùp ñôõ toát nhaát.
Baát cöù hoaøn caûnh naøo, quan heä naøo giuùp nhaéc nhôû chuùng ta tu haønh, nhaéc nhôû chuùng ta coù Phaät tính beân trong, ñoù laø moät quan heä toát, moät tình yeâu ñeïp, moät caûm tình quyù. Neáu nhö chuùng ta coù quan heä vôùi moät ngöôøi naøo ñoù, chuùng ta caøng ngaøy caøng queân ñi Thöôïng Ñeá, chæ nhôù ñeán moät ngöôøi ñoù thoâi, queân Phaät, queân caû tu haønh, thì chuùng ta bieát quan heä ñoù khoâng toát. Nhöõng quan heä toát chuùng ta giöõ gìn, nhöõng quan heä xaáu chuùng ta bieán ñoåi, hoaëc caét ñöùt. Chuùng ta sinh ra treân theá giôùi naøy muïc ñích laø ñeå chuùng ta tìm ñöôïc baûn tính cuûa mình, ñeå nhaän thöùc Thöôïng Ñeá, nhaän thöùc Phaät tính, chöù khoâng phaûi ñeán ñaây ñeå keát baïn. Bôûi vì ngoaøi vieäc nhôù ñeán baûn tính cuûa mình, vieäc gì khaùc cuõng khoâng mang laïi nieàm vui vónh cöûu cho chuùng ta.
Chuùng ta ñeàu ñaõ thöû qua heát roài, quyù vò ñeàu bieát caû roài. Cho neân chuùng ta thaáy coù nhöõng nhaân vaät quan troïng, nhöõng ngöôøi giaøu coù, hoï khoâng nhaát ñònh coù nieàm vui thaät söï. Neáu hoï tu haønh, duø ñòa vò cuûa hoï lôùn hay nhoû, hoï ñeàu vui veû. Neáu khoâng, cho duø hoï coù taát caû tieàn taøi, ñòa vò cao sang trong xaõ hoäi, hoï cuõng khoâng sung söôùng. Trong soá quyù vò cuõng coù ngöôøi coù ñòa vò, coù tieàn, coù nhöõng öu ñaõi cuûa xaõ hoäi, nhöng quyù vò tröôùc kia cuõng khoâng vui veû gì, cho ñeán khi tìm ñöôïc Phaùp Moân Quaùn AÂm, sau ñoù tu haønh, tìm ñöôïc phaàn naøo baûn tính cuûa mình, ñôøi soáng môùi baét ñaàu vui, coù phaûi nhö theá khoâng? (Moïi ngöôøi ñaùp: Phaûi!) Nhö vaäy quyù vò bieát nhöõng gì toâi noùi laø ñuùng, bôûi vì chuùng ta coù theå nghieäm, neáu nhö chuùng ta khoâng coù theå nghieäm, thì seõ baøn raèng: "Sö Phuï noùi toâi phaûi suy nghó xem coù neân tin khoâng." Nhöng moãi chuùng ta beân trong ñeàu ñaõ theå nghieäm qua chaân lyù naøy.
Quyù vò ôû nhaø nguû giöôøng lôùn, laùi xe to, thöù noåi tieáng. Danh lôïi ñaày ñuû, coù tieàn, coù quyeàn, nhöng vaãn thích ñeán ñaây toïa thieàn treân maët ñaát, vaø nhìn vò Sö Phuï, roài coøn phaûi nguû döôùi caên leàu doät nöôùc. Nhöng ôû bao laâu cuõng vaãn thaáy vui, moãi ngaøy ñeàu hæ haû cöôøi. Veà caên nhaø to cuûa quyù vò, ngöôïc laïi moãi ngaøy nhaên maët chaâu maøy, roài noùi laø nhôù Sö Phuï quaù. Toâi khoâng nghó vaäy! Toâi nghó laø quyù vò nhôù maët ñaát vaø caên leàu doät nöôùc ôû ñaây (moïi ngöôøi cöôøi).
Quyù vò khi ñeán ñaây, cho duø taém, giaët, hoaëc toïa thieàn ñeàu phaûi chuyeân taâm, nhôù ñeán Phaät tính cuûa mình, nhôù maät nieäm Phaät hieäu. Luùc ngoài thieàn coù chuyeân taâm môùi coù hieäu quaû. Hoâm qua coù moät ngöôøi AÂu Laïc than phieàn vôùi toâi, moãi laàn baø ta ñeán ñaây toïa thieàn vôùi moïi ngöôøi, thì Phaät aâm cuûa baø ta bieán maát, khoâng coøn nghe thaáy tieáng nöõa. YÙ baø ta noùi laø ôû nhaø toïa thieàn aâm thanh lôùn hôn, ñeán beá quan ngöôïc laïi khoâng coøn aâm thanh. Baø ta hoûi toâi phaûi laøm sao? Toâi noùi vaäy thì ñöøng ñeán nöõa (moïi ngöôøi cöôøi). Toâi coøn bieát noùi gì nöõa! Quyù vò ñeán ñaây coù lôïi ích thì môùi ñeán, khoâng coù lôïi ích, toâi khoâng eùp. Thaät ra baø ta vaø quyù vò ñeàu bieát caâu traû lôøi roài! Toâi ñaõ giaûng qua maáy traêm laàn roài, ñeán beá quan hay ñeán baát cöù nôi naøo, coù ñoàng tu, khoâng coù ñoàng tu, ôû trong chôï, ôû ngoaøi ñöôøng, hay ôû trong ñaùm ñoâng ngöôøi, luùc naøo cuõng phaûi chuyeân taâm quay vaøo beân trong, nieäm Phaät hieäu, roài phaûi nhôù ñeán boån phaän cuûa chính mình, neáu nhö ñoâng ngöôøi ñeán, oàn aøo naùo nhieät, baän ngoù ñoâng ngoù taây, ngoù nhöõng anh chaøng ñeïp trai, nhöõng coâ thieáu nöõ duyeân daùng, ñöông nhieân taâm chaïy maát tieâu! Cho duø Phaät coù giaùng xuoáng tröôùc maét, cuõng khoâng sao giuùp oâng ta ñöôïc.
Chuùng ta phaûi döïa vaøo chính mình, Phaät Thích Ca Maâu Ni noùi, moãi ngöôøi phaûi döïa vaøo baûn thaân mình, môùi coù theå tìm ñöôïc Phaät tính. Phaät hay Minh Sö coù ñeán cuõng chæ laø chæ ñöôøng maø thoâi; ñöôøng chuùng ta phaûi töï ñi. Lôøi cuûa Phaät ñuùng thaät, neáu Ñöùc Phaät coù theå giuùp chuùng ta toïa thieàn, giuùp chuùng ta môû trí hueä, Ngaøi ñaõ laøm heát roài, chuùng ta phaûi ñeán ñaây hoïc laøm gì? Neáu chuùng ta khoâng theå döïa vaøo chính mình maø chæ döïa vaøo Phaät, thì luùc Phaät coøn taïi theá, ít nhaát Ngaøi ñaõ giuùp cho taát caû nhöõng ngöôøi AÁn Ñoä khai ngoä, thaønh Phaät heát roài. Nhöng quyù vò xem kinh ñeàu bieát, ngay caû luùc Phaät coøn taïi theá, chæ coù maáy vaïn hay maáy ngaøn ngöôøi theo Ngaøi hoïc maø thoâi, coøn nhöõng ngöôøi khaùc khoâng theøm ñeám xæa ñeán Ngaøi, coù khi coøn phæ baùng Ngaøi, noùi xaáu Ngaøi hoaëc laøm haïi Ngaøi vaø ñeä töû cuûa Ngaøi. Ngay caû em hoï cuûa Ngaøi laø Ñeà Baø Ñaït Ma, nhieàu laàn cuõng muoán haõm haïi Ngaøi. Toâi nghó quyù vò ñeàu bieát chuyeän naøy roài! Roài luùc toïa thieàn ôû ñaây hoaëc ñi ra ngoaøi ñeàu phaûi nhôù chuyeân taâm, haõy döïa vaøo chính mình, höôùng noäi tìm Phaät tính cuûa mình, tu haønh môùi tieán boä. Khoâng phaûi ñeán ñaây ngoù ñoâng ngoù taây, suoát ngaøy tìm ngöôøi noùi chuyeän, laõng phí thôøi giôø. Neáu nhö theá ñi ñaâu cuõng vaäy, ñi leân ñaát Phaät cuõng rôùt xuoáng.
Ñeán ñaây ngoaïi tröø nhöõng coâng vieäc caàn laøm môùi laøm, chuyeän gì caàn noùi thì noùi moät caùch ngaén goïn, coøn nhöõng chuyeän khoâng lo noåi thì ñöøng lo. Luùc naøo cuõng phaûi tieát kieäm thôøi gian, tieát kieäm nguyeân khí, chuyeân taâm höôùng noäi ñeå tìm Phaät tính, luùc naøo cuõng ñaët söùc chuù yù ôû trung taâm cuûa maét trí hueä, trung taâm cuûa Phaät, coøn khoâng khoâng ai giuùp noåi chuùng ta. Neáu nhö ñeán ñaây gaëp ñöôïc toâi, coá gaéng toïa thieàn, nhöng vaãn khoâng coù tieán boä, ñoù laø vì quyù vò thieáu chuyeân taâm. Chuùng ta ñeán ñaây cuøng nhau toïa thieàn, muïc ñích laø vì ñem löïc löôïng keát hôïp laïi, vì hoøa bình theá giôùi, vì ñaát nöôùc Campuchia vaø cuõng vì baûn thaân mình. Khoâng phaûi ñeán ñaây ñeå tìm baïn, noùi chuyeän, xem ai ñeïp ai xaáu, chuyeän xaáu khoâng neân xem, ngay caû chuyeän toát cuõng ñöøng xem. Xem cuõng ñöôïc, nhöng ñöøng ñeå taâm, luùc naøo cuõng phaûi nhôù ñeán Phaät, nhôù ñeán Phaät moät caùch thaønh taâm, môùi coù theå gaàn guõi vôùi Phaät, môùi caâu thoâng ñöôïc vôùi Phaät.
Nhöõng chaøng trai ñeïp, hay nhöõng coâ gaùi xinh xung quanh cuõng laø Phaät! Nhöng hoï khoâng phaûi laø ñieàu chuùng ta truy caàu. Chuùng ta phaûi tìm Phaät tính thaät söï beân trong, khoâng phaûi moät hình aûnh maø Phaät taïo ra. Cho neân Ñöùc Phaät môùi noùi: "Duøng aâm thanh beân ngoaøi tìm Ta, duøng hình töôùng tìm Ta, seõ tìm khoâng thaáy Nhö Lai." (Neáu duøng saéc tìm ta, duøng lôøi caàu ta, laø ngöôøi haønh taø ñaïo, khoâng theå gaëp Nhö Lai). Bôûi vì Phaät laø voâ hình voâ töôùng. AÂm thanh cuûa Phaät, hình töôïng cuûa Phaät beân trong, phaøm phu khoâng theå thaáy ñöôïc taïi theá giôùi phaøm traàn naøy, phaûi höôùng vaøo beân trong môùi caûm nhaän ñöôïc. Neáu chuùng ta cöù maõi chuù yù beà ngoaøi cuûa Ngaøi, chuù yù ñeán chuùng sanh töôùng maø Ñöùc Phaät taïo ra, chuùng ta seõ queân ñi Phaät tính, quyù vò hieåu khoâng? Toâi khoâng nghieâm khaéc ra leänh quyù vò, chæ noùi cho quyù vò nghe bí quyeát maø thoâi, quyù vò nghe hay khoâng tuøy quyù vò. Nghe thì ñoái vôùi quyù vò toát, khoâng nghe thì ñöøng coù than phieàn sao tu haønh khoâng coù keát quaû.
Tình Thöông vaø Loøng Töï Troïng
Ngaøy 24 Thaùng 7 Naêm 1996
(Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa, khoâng caét xeùn) Thöông Laø Giöõ Moät Khoaûng Troáng Cho Ñoái Phöông
Bí Quyeát Laøm Ngöôøi Choàng Toát
Luùc Naøo Cuõng Nhôù Ñeán Thöôïng Ñeá
Chuyeân Taâm Môùi Coù Theå Nghieäm Toát