Chuyeän Thaùnh Kinh: Ñöùa Treû Gieâ-Su ÔÛ Trong Thaùnh Ñöôøng


Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö giaûng taïi Ñaïo Traøng Taây Hoà, Formosa.
Ngaøy 8 thaùng 7, 1996 (Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)

      Quyù vò bieát taïi sao Gieâ Su Ki Toâ noåi tieáng khoâng? Vì Ngaøi laø Minh Sö, ñuùng vaäy! Minh Sö laø moät ngöôøi vó ñaïi coù trí hueä. Chuùa Gieâ-Su sinh taïi Thieân Quoác. Khi lôùn leân thì giuùp ñôõ moïi ngöôøi veà linh hoàn chöù khoâng giuùp ñôõ veà phöông dieän tieàn baïc. Tieàn thì Gieâ-Su Ki-Toâ khoâng coù, nhöng Ngaøi coù ñaày ñuû ñaïo ñöùc, ñaïi trí hueä cho neân raát nhieàu ngöôøi yeâu chuoäng Ngaøi. Khi Gieâ-Su Ki-Toâ lôùn leân, cha meï Ngaøi raát thöông Ngaøi, Ngaøi hoïc gì ñeàu hieåu raát nhanh, raát thoâng minh vaø löông thieän, cho neân raát nhieàu ngöôøi thöông Ngaøi, Thöôïng Ñeá cuõng thöông Ngaøi. Ngaøi laø moät ngöôøi coù phaåm caùch vaø thoâng minh.

      Moãi naêm Joseph vaø Mary, hai vò naøy goïi laø cha meï cuûa Gieâ-Su Ki-Toâ, ñeàu ñeán Jerusalem tham gia thaùnh hoäi cuûa ngöôøi Do Thaùi. Trong cuoäc thaùnh leã naøy, hoï caàu nguyeän nhöõng lôøi tri aân Thöôïng Ñeá, caùm ôn Ngaøi ñaõ cöùu giuùp ngöôøi Do Thaùi, coøn ñaëc bieät giuùp ñôõ hoï ñôøi ñôøi kieáp kieáp, giaûi cöùu hoï töø cuoäc soáng noâ leä taïi Ai Caäp töø thôøi xa xöa. Cho neân moãi naêm hoï ñeàu toå chöùc moät buoåi leã ñeå caùm ôn Thöôïng Ñeá beân trong, Sö Phuï beân trong. Luùc ñoù chaéc chaén hoï coù Minh Sö. Gieâ Su luùc ñoù môùi 12 tuoåi, raát vui veû ñi theo hoï. Hoï möøng leã moät caùch raát haân hoan vaø naùo nhieät. Khi ñeán giôø veà nhaø, Mary vaø Joseph chuaån bò ra veà. Nghó raèng con mình ñi tröôùc hay theo sau ñoaøn löõ haønh, hoï khoâng ñeå yù Gieâ Su ñaõ ñi ñaâu. Maõi ñeán toái, hoï môùi khaùm phaù ra laø khoâng coù Gieâ Su. Hoï baét ñaàu tìm kieám giöõa ñaùm baïn beø vaø nhöõng ngöôøi khaùc. Moät ñöùa treû 12 tuoåi coù theå ñi ñaâu? Mary vaø Joseph lo laéng quaù, caû ñeâm nguû khoâng ñöôïc.

      Saùng hoâm sau, hoï trôû laïi Jerusalem kieám Gieâ Su. Hoï kieám heát caû ngaøy, cuoái cuøng môùi tìm thaáy Ngaøi. Quyù vò ñoùn xem, Ngaøi ôû ñaâu? (Ñaùp: ÔÛ giaùo ñöôøng?) Ñuùng! Ñuùng vaäy! Cuoái cuøng hoï ñaõ tìm thaáy Gieâ Su moät giaùo ñöôøng. Gieâ Su ñang ngoài vôùi moät nhoùm ngöôøi tu haønh, ngoài vôùi nhöõng ñaïi sö, phaùp sö, hoûi nhöõng caâu hoûi tu haønh, hoûi hoï veà phöông dieän ñaïo ñöùc vaø luaät phaùp cuûa Thöôïng Ñeá, nhöõng chuyeän ngöôøi lôùn. Moïi ngöôøi taïi ñoù ñeàu raát vui veû vaø ngaïc nhieân, ñöùa treû môùi 12 tuoåi, sao laïi thích thuù chuyeän tu haønh nhö vaäy, toân kính Thöôïng Ñeá nhö theá, laïi bieát hoûi caâu hoûi thoâng minh nhö vaäy.

      Quyù vò bieát, neáu chuùng ta khoâng ñuû thoâng minh, duø cho coù caâu hoûi cuõng khoâng hoûi ñöôïc. Nhö quyù vò taïi tröôøng hoïc, khi thaày giaùo hoûi: "Quyù vò hieåu chöa?" Ai muoán hoûi gì? Roài coù ngöôøi hoûi caâu hoûi raát thoâng minh, coù ngöôøi hoûi caâu hoûi raát ngu. Gieâ-Su Ki-Toâ thì ñaâu coù ngu, caâu hoûi cuûa Ngaøi ñeàu raát thoâng minh, cho neân moïi ngöôøi ñeàu caûm thaáy raát ngaïc nhieân vaø cuõng raát thích.

Ta Phaûi ÔÛ Trong Nhaø Cha Ta

      Khi cha meï Ngaøi tìm thaáy Ngaøi, thaùnh maãu Mary hoûi Ngaøi: "Trôøi! Taïi sao con laøm vaäy? Sao chaïy ñi maø khoâng noùi vôùi ba maù? Laøm ba maù lo laéng quaù, toái cuõng nguû khoâng ñöôïc". Thaùnh maãu caèn nhaèn Ngaøi, y nhö cha meï cuûa quyù vò vaäy. Neáu quyù vò khoâng ngoan, hoaëc chaïy ñi ñaâu maát, khi cha meï tìm thaáy quyù vò, hoï cuõng caèn nhaèn nhö vaäy, phaûi khoâng? Ñaëc bieät laø meï caèn nhaèn nhieàu hôn. Ñoái vôùi caâu hoûi cuûa meï, Gieâ Su caûm thaáy raát kinh ngaïc. Ngaøi cho laø meï khoâng neân hoûi caâu hoûi nhö vaäy, thay vì traû lôøi. Ngaøi hoûi meï raèng: "Nhöng taïi sao ba maù khoâng bieát con ôû ñaây? Ba maù phaûi bieát dó nhieân con ñang ôû trong nhaø cuûa Cha chöù." YÙ Ngaøi noùi ôû giaùo ñöôøng. "Dó nhieân con phaûi ôû trong nhaø cuûa Cha con, sao ba maù khoâng bieát?" Ngaøi raát ngaïc nhieân hoûi meï nhö vaäy. Mary vaø Joseph khoâng bieát traû lôøi Ngaøi nhö theá naøo, coù leõ hoï khoâng khai ngoä baèng Gieâ Su.

      Cha meï khoâng caàn phaûi thoâng minh hôn treû con, cuõng coù tình traïng nhö vaäy. Moät soá treû con laø thaàn ñoàng, 10 tuoåi, 7 tuoåi, 4 tuoåi ñaõ raát gioûi, bieát hoûi nhieàu caâu hoûi, khieán ba maù khoâng theå traû lôøi. Hoï queân laø Gieâ Su khoâng phaûi laø con nít bình thöôøng, hoï queân Thöôïng Ñeá laø Cha cuûa Gieâ Su Ki Toâ, khoâng phaûi laø hoï! Gieâ Su chæ möôïn thaân theå hoï ñeå sinh ra maø thoâi, roài nuoâi naáng Ngaøi moät thôøi gian, hoï khoâng phaûi laø cha meï chaân chính cuûa Gieâ Su Ki Toâ. Tuy nhieân, Gieâ Su vaãn ñi theo hoï ra veà. Veà ñeán nhaø, Gieâ Su vaãn ngoan ngoaõn nhö tröôùc.

      Taïi sao ñoái vôùi nhaø thôø vaø giaùo lyù cuûa Thöôïng Ñeá Gieâ Su Ki Toâ laïi thích thuù ñeán theá? Quyù vò con nít bieát khoâng? (Con bieát.) (Sao con bieát?) (Ñöùa treû traû lôøi: Vì Ngaøi laø con cuûa Thöôïng Ñeá.) Con cuûa Thöôïng Ñeá! AØ! Vì Ngaøi laø con cuûa oâng trôøi, con cuûa Thöôïng Ñeá, ñuùng! Ñuùng roài! Ngaøi sinh ra ñaõ coù phaåm chaát khai ngoä, vì ñôøi ñôøi kieáp kieáp Ngaøi ñaõ coù tu haønh, Ngaøi chính laø con cuûa Thöôïng Ñeá. Nhöng toâi hoûi laïi quyù vò caâu hoûi naøy. Neáu Gieâ-Su Ki-Toâ laø con cuûa Thöôïng Ñeá, vaäy caùc con laø ai? (Ñöùa treû ñaùp: laø cuûa ngöôøi!) Caùc con laø ngöôøi sao? Con thaáy con laø ngöôøi gì? (Ñöùa treû traû lôøi: chuùng con laø ngöôøi tu haønh.) Quyù vò laø ngöôøi tu haønh, nhö vaäy coøn toát hôn Ngaøi moät chuùt, quyù vò ñaõ thoï Taâm AÁn, Ngaøi thì chöa. Ñuùng roài, chuùng ta laø ngöôøi tu haønh, cuõng taïm ñöôïc. Coøn ai nghó khaùc? Chuùng ta laø ngöôøi gì? (Ñöùa treû ñaùp: laø con cuûa Thöôïng Ñeá!) Con cuûa Thöôïng Ñeá, Ai? Ai daùm noùi vaäy? Ñöa maët cho Sö Phuï coi coi, con laø con cuûa Thöôïng Ñeá sao? Ngaøi noùi vôùi con hoài naøo vaäy? (Ñöùa treû ñaùp: Taát caû moïi ngöôøi ñeàu laø con cuûa Thöôïng Ñeá, sinh ra laøm ngöôøi chính laø Thöôïng Ñeá taïo neân, cho neân laø con cuûa Thöôïng Ñeá, Sö Phuï noùi vaäy maø.) Sö Phuï noùi vaäy! (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) Sö Phuï noùi coù gì hay, Sö Phuï töôûng con töï ngoä ra chöù.

      Thoâi ñöôïc, neáu nhö chuùng ta ñeàu laø con cuûa Thöôïng Ñeá, vaäy taïi sao con khaùc vôùi Gieâ Su? (Ñöùa treû ñaùp: Gioáng ngöôøi chuùng ta khaùc vôùi gioáng ngöôøi thôøi ñoù.) Khai ngoä quaù roài, heát caùch thoâi! Gioáng ngöôøi khaùc, vaäy chuùng ta phaûi ñaàu thai laøm ngöôøi Do Thaùi môùi coù theå laøm con cuûa Thöôïng Ñeá sao? Gì maø gioáng ngöôøi khaùc, naõy giôø khoâng phaûi con noùi Sö Phuï baûo moïi ngöôøi ñeàu laø con cuûa Thöôïng Ñeá sao?) (Ñöùa treû ñaùp: Gioáng ngöôøi hoï beân ñoù khaùc vôùi gioáng ngöôøi Trung Hoa taïi ñaây.)

Cuøng Laø Con Cuûa Thöôïng Ñeá

      Moãi ngöôøi chuùng ta ñeàu laø con cuûa Thöôïng Ñeá, nhöng moät soá thì ngoan hôn, moät soá khaùc khoâng ngoan. Nhö chuùng ta laø moät gia ñình coù 3, 4 ñöùa con, ñeàu cuøng moät cha meï sinh ra. Tuy cuøng cha meï, nhöng coù ñöùa raát ngoan, ñöùa thì phaù phaùch, ñöùa thì thoâng minh, ñöùa thì chaäm, ñöùa ñeïp ñöùa xaáu, ñöùa bò khuyeát taät, ñöùa thì taâm trí khoâng ñöôïc bình thöôøng. Cuøng moät cha meï sinh ra, cha meï khoâng coù taâm phaân bieät, khoâng quyeát ñònh noùi raèng toâi sinh ñöùa con naøy ra phaûi nhaát ñònh thoâng minh, cuõng khoâng theå noùi nhö vaäy, roài laïi sinh ñöùa khaùc noùi laø: "Ñöùa naøy toâi chöa sinh ra, nhöng toâi ñaõ gheùt noù roài, phaûi cho noù xaáu." Khoâng cha meï naøo nghó nhö vaäy. Moïi ngöôøi ñeàu sinh ra bình ñaúng, ñöôïc thöông heát loøng. Keát quaû coù ngöôøi raát xaáu, ngöôøi raát ñeïp; ngöôøi raát ngoan, ngöôøi raát phaù phaùch; ngöôøi raát chaäm, ngöôøi raát thoâng minh. Cuõng vaäy, chuùng ta ñeàu laø con cuûa Thöôïng Ñeá, khoâng phaûi chæ moät mình Gieâ-Su Ki-Toâ maø thoâi. Tuy nhieân, vì Ngaøi ñaõ nhaän bieát Cha cuûa Ngaøi, cho neân Ngaøi coù theå noùi moät caùch chính ñaùng: "Ta bieát Cha ta laø ai".

      Chuùng ta vì xa lìa ba maù, xa lìa Cha, cho neân chuùng ta khoâng nhaän bieát Ngaøi. Thaät ra chuùng ta cuõng vaäy, chuùng ta cuõng cuøng ñòa vò nhö Gieâ-Su Ki-Toâ, khoâng khaùc chuùt naøo caû. Ngaøi raát coá gaéng nghó ñeán Cha cuûa Ngaøi, Ñaáng Cha Laønh, Ngöôøi Cha chaân chính, Thöôïng Ñeá treân Thieân Quoác, cho neân suoát ngaøy yeâu caàu Thöôïng Ñeá thò hieän cho coi, ñeå Ngaøi bieát Cha ôû ñaâu, vaø tìm ra moái quan heä chaân chính vôùi nhau. Vì chuùng ta khoâng töôûng nhôù ñeán Ngaøi, suoát ngaøy chuùng ta chæ töôûng nhôù ñeán baø con thaân höõu cuûa theá giôùi chuùng ta, chuùng ta khoâng nhôù ñeán Cha Meï Chaân Chính cuûa chuùng ta. Cha Meï Chaân Chính cuûa chuùng ta khoâng theå cöôõng baùch chuùng ta phaûi nhôù ñeán hoï, cuõng khoâng caàn thò hieän ra. Chuùng ta quaù baän roän, khoâng nghó ñeán hoï. Chuùng ta baän nhöõng gì? Baän coâng vieäc theá giôùi, baän danh lôïi, baän caùi naøy, baän caùi kia, baän saên soùc nhöõng baø con thaân höõu taïi ñaây.

      Trong caâu truyeän naøy, Gieâ-Su Ki-Toâ khoâng noùi: "Caùc ngöôi laø cha meï cuûa ta". Ngaøi hieåu thöïc söï Ngaøi laø con cuûa Thöôïng Ñeá, cho neân Ngaøi noùi vôùi ba maù: "Sao caùc ngöôi khoâng bieát ta ñang ôû trong nhaø cuûa Cha ta laøm vieäc cho Cha ta? Chæ 12 tuoåi Ngaøi ñaõ coù nhaän thöùc ñöôïc nhö vaäy. Ngaøi ñaõ bieát Ngaøi laø ai, Ngaøi nhaän bieát löïc löôïng cuûa taïo hoùa, Ngaøi khoâng thöøa nhaän tình caûm cuûa loaøi ngöôøi voâ thöôøng. Gieâ-Su Ki-Toâ 12 tuoåi ñaõ nhaän bieát quan heä chaân chính giöõa Ngaøi vaø Thöôïng Ñeá. Tuy nhieân, ñoái vôùi ba maù Ngaøi vaãn raát coù hieáu, Ngaøi vaãn laø moät ñöùa treû ngoan.

      Treû em tu haønh cuûa chuùng ta cuõng neân laøm nhö vaäy, tuy hieåu raèng theá giôùi voâ thöôøng, baø con thaân höõu gì cuõng ñeàu do nhaân quaû taïo neân, cha meï chaân chính cuûa chuùng ta laø Ñaáng Taïo Hoùa. Tuy nhieân, trong theá giôùi naøy, ñoái vôùi baø con thaân höõu, thaày coâ, cha meï, vaãn phaûi ngoan ngoaõn nghe lôøi, toân troïng ngöôøi lôùn, toân troïng cha meï, toân troïng caùc thaày coâ. Ñoái vôùi baïn beø, thaân quyeán phaûi coù loøng thöông, nhö Gieâ Su Ki Toâ vaäy. Caû Gieâ Su Ki Toâ ñoái vôùi cha meï cuõng phaûi toân troïng, huoáng chi chuùng ta. Chuùng ta phaûi toân troïng nhieàu hôn nöõa kia. Tuy Ngaøi nhaän bieát Cha Ngaøi laø Ñaáng Thöôïng Ñeá cao caû nhaát, Ngaøi vaãn laøm troïn traùch nhieäm cuûa theá giôùi, huoáng chi chuùng ta chöa nhaän bieát Thöôïng Ñeá! Chuùng ta phaûi laøm y nhö vaäy, hoaëc hôn nöõa nheù!