Nhöõng Khoa Hoïc Gia Khai Ngoä Thaêng Hoa Neàn Vaên Minh Theá Giôùi

      Taïi sao khoâng coù chuùng sanh thì khoâng coù Phaät? Beân trong chuùng ta coù ñaïi trí hueä, ñaïi töø bi, ñaïi löïc löôïng, khi chuùng ta khaån caàu thì löïc löôïng naøy seõ hieän ra. Vì trí hueä beân trong ñoàng nhaát theå vôùi vuõ truï neân sau khi thaønh Phaät, chuùng ta coù theå thieân bieán vaïn hoùa thaønh baát cöù hình daïng gì maø chuùng ta thích; hoaëc chuùng sanh thích hình daùng naøo, chuùng ta cuõng coù theå bieán ra. Raát khoa hoïc, khoâng coù gì laø thaàn bí.

      ÔÛ caûnh giôùi cao, nhöõng nhaø ñaïi tu haønh bieát raát nhieàu taøi lieäu, nhieàu hôn söï hieåu bieát cuûa chuùng ta. Hoï duøng aùnh saùng nguyeân töû hoaëc ñieän töû bieán hoùa ra raát nhieàu duïng cuï hoaëc raát nhieàu thöù maø hoï caàn ñeán. Thoâng thöôøng moät ngöôøi sau khi ñaéc ñaïo, khoâng phaûi hoï khoâng coù vieäc laøm ôû treân ñoù, nhö vaäy thì raát nhaøm, hoaëc moãi ngaøy bay qua bay laïi treân maây hay treân toøa sen. Hoï coù ñuû loaïi söù meänh, vì vaäy neân Phaät môùi coù nhieàu teân khaùc nhau. Thí duï nhö: Ñoâng phöông Döôïc Sö Phaät, vì khi xöa Ngaøi chuyeân nghieân cöùu veà döôïc lieäu, chuyeân trò beänh cho ngöôøi. Luùc Ngaøi chöa thaønh Phaät, Ngaøi raát thích nghieân cöùu nhöõng thöù naøy, Ngaøi tieáp tuïc nghieân cöùu neân sau khi thaønh Phaät, nhöõng phaåm chaát khaùc cuõng coù, nhöng veà phöông dieän naøy thì Ngaøi cao sieâu hôn.

      Khi chöa ñaït ñeán quaû vò toái cao, chuùng ta ñaõ coù theå bieán hoùa ñöôïc nhieàu thöù. Thí duï chuùng ta ñang soáng taïi moät haønh tinh raát tieán boä hay trong moät quoác gia maø maét phaøm khoâng theå nhìn thaáy ñöôïc. Khi nhöõng chuùng sanh sieâu ñaúng ôû ñoù muoán xaây moät caên nhaø, hoï coù theå duøng löïc löôïng, trí hueä cuûa hoï ñeå taïo ra; coøn chuùng ta ôû ñaây duøng ñaát nung thaønh gaïch hoaëc duøng moät loaïi ñaù naøo ñoù taùn thaønh boät roài bieán thaønh ñaát seùt, tröôùc khi caát moät caên nhaø ñeïp. ÔÛ caûnh giôùi cao ñaúng, nhaø cöûa ñöôïc xaây baèng löu ly, khoâng caàn phaûi ñaøo vaø cuõng khoâng caàn xaây ra hoaëc maøi thöù gì ñoù thaønh löu ly nhö caùch chuùng ta laøm gaïch hoaëc xi maêng. Khoâng caàn laøm nhö vaäy. Nhöõng thöù naøy coù theå duøng söùc töôûng töôïng laøm thaønh. ÔÛ treân ñoù löu ly, kim cöông hoaëc baát cöù chaâu baùu naøo voán ñaõ coù saün. Quyù vò muoán caát moät caên nhaø löu ly, chæ caàn laáy moät mieáng löu ly nhoû ñeå tröôùc maët quyù vò, sau ñoù duøng thaàn thoâng, quyù vò chuyeån bieán noù thaønh baát cöù kích thöôùc vaø soá löôïng naøo quyù vò muoán. Nhö khi chuùng ta troàng luùa vaø hoa ôû ñaây, löu ly coù theå ñöôïc troàng vaø duøng ñeå xaây nhaø.

      Ñoâi khi coù ngöôøi noùi "Gieo haït gioáng coâng ñöùc vaø gaët haùi phöôùc ñieàn". Ñieàu naøy raát ñuùng! ÔÛ ñaây chuùng ta troàng coâng ñöùc gì thì leân ñoù chuùng ta seõ gaët haùi ñöôïc. Chuùng ta coù theå mang phöôùc baùu theo sau khi rôøi boû theá giôùi naøy vaø leân caûnh giôùi cao. Neáu chuùng ta coù nhieàu coâng ñöùc nhö Phaät, thì muoán gì chuùng ta cuõng seõ coù ngay. Tuy nhieân, chö Phaät Boà Taùt ôû caûnh giôùi cao caàn nhöõng thöù chæ ñeå giuùp sanh ôû ñaúng caáp thaáp hoaëc nhöõng ngöôøi ôû tinh caàu laïc haäu. Baûn thaân caùc Ngaøi thì khoâng caàn baát cöù thöù gì.

      Trong nhaø cuûa caùc Ngaøi, khoâng coù nhaø beáp vì caùc Ngaøi khoâng naáu nöôùng gì caû. Caùc Ngaøi cuõng khoâng caàn phaûi ñi chôï, vì caùc Ngaøi khoâng caàn aên. Neáu coù muoán aên thì caùc Ngaøi duøng löïc löôïng cuûa vuõ truï. Caùc Ngaøi ñöôïc töï do söû duïng baát cöù nguoàn nhieân lieäu naøo cuûa Taïo Hoùa neân caùc Ngaøi khoâng caàn gì heát. Caùc Ngaøi vaø taïo hoùa cuøng moät theå, töï do duøng baát cöù taøi saûn vaø coâng cuï cuûa Taïo Hoùa vaøo baát cöù luùc naøo. Ñaõ ñöôïc chuyeån hoùa tôùi caûnh giôùi cao, moïi ngöôøi ñeàu raát coù traùch nhieäm, raát thoâng minh, raát coù trí hueä, raát coù tình thöông vaø coù loøng giuùp ñôõ ngöôøi khaùc. Khoâng coù ai tham nhuõng hoaëc nhaän hoái loä; khoâng coù ai thaáy vuõ truï coù nhieàu thöù, roài ñem veà nhaø mình caát giöõ. Khoâng coù ngöôøi naøo laïm duïng taøi saûn cuûa Taïo Hoùa.

      Ña soá nhaø cuûa Phaät Boà Taùt khoâng coù ñoà ñaïc, vì khoâng caàn thieát. Neáu coù ñi nöõa thì chæ laø nhöõng duïng cuï caáp tieán ñeå giuùp ñôõ chuùng sanh ôû döôùi. Quyù vò coù theå hoûi toâi raèng "Taïi sao Phaät Boà Taùt coøn caàn ñeán duïng cuï?". Bôûi ñaúng caáp caùc Ngaøi vaø ñaúng caáp cuûa chuùng ta caùch nhau raát xa, neân phaûi duøng moät thöù trung gian ôû giöõa ñeå hoøa giaûi noù, trung laäp hoùa noù, ñeå ngöôøi döôùi naøy môùi tieáp thaâu ñöôïc, hay nhöõng gì hoï muoán cho. Neáu khoâng, chuùng ta khoâng theå nhaän ñöôïc baát cöù hình thöùc naøo vì noù cao hôn chuùng ta raát nhieàu.

      Thí duï ñieän theá cao cuûa theá giôùi naøy phaûi ñöôïc phaân chia qua caùc duïng cuï chuyeån ñoåi ñeå laøm giaûm ñieän theá cho vieäc söû duïng trong nhaø. Neáu nhö ñieän theá quaù cao, chuùng ta khoâng duøng ñöôïc!(moïi ngöôøi voã tay) Ñaây laø ñieàu ñôn giaûn. Khi Phaät Boà Taùt muoán caâu thoâng vôùi chuùng ta cuõng phaûi caàn moät nhuïc theå, ñaây cuõng laø moät trong nhöõng duïng cuï maø thoâi. Thí duï nhö theá giôùi Taây Phöông cöïc laïc hoaëc theá giôùi cuûa Phaät raát cao ñaúng, caùc Ngaøi coù theå duøng nhieân lieäu cuûa vuõ truï bieán thaønh moät duïng cuï. Tuy nhieân, caùc Ngaøi khoâng caàn phaûi laøm nhöõng vieäc naøy vì coù raát nhieàu cô quan chuyeân saûn xuaát caùc nhuïc thaân, gioáng nhö theá giôùi Ta Baø cuûa chuùng ta coù raát nhieàu coâng xöôûng chuyeân may quaàn aùo ñeå baùn. Khoâng phaûi laø traùch nhieäm cuûa Toång Thoáng, Boä Tröôûng boä Noäi Vuï hay boä Ngoaïi giao. Khoâng phaûi vì hoï khoâng coù khaû naêng; neáu hoï muoán laøm thì cuõng ñöôïc, nhöng nhöõng vieäc naøy khoâng naèm trong phaïm vi coâng vieäc cuûa hoï, cho neân hoï khoâng caàn laøm.

      Thí duï sau khi quyù vò thaønh Phaät, quyù vò muoán xuoáng theá giôùi Ta Baø ñi moät voøng, ñi moät voøng laø moät traêm naêm, vì thôøi gian khaùc bieät. Treân ñoù khoâng coù khaùi nieäm gì veà thôøi gian, khoâng gian. Nhöng theá giôùi naøy thì khaùc. ÔÛ ñaây chuùng ta bò nhoát trong hoäp cuûa khoâng gian vaø thôøi gian. Coù nhieàu khi Phaät Boà Taùt muoán ñi vaøo caùi hoäp naøy ñi moät voøng, nhöng muoán vaøo ñoù, thì phaûi maëc quaàn aùo -- quaàn aùo da thòt naøy, roài tôùi "nhöõng coâng xöôûng kia" choïn laáy moät caùi maëc vaøo, roài chaïy. Ñieàu naøy khoâng laø gì caû! Vôùi caùc Ngaøi, noù coøn nhanh hôn nhö vaày! (Sö Phuï buùng tay) Coøn nhanh hôn moät saùt na. Nhöng ñoái vôùi ngöôøi ôû theá gian, noù töông ñöông vôùi chín thaùng trong baøo thai, haøng chuïc naêm tröôûng thaønh, vaø ñi caàu ñaïo saùu thaùng hoaëc saùu naêm. Sau khi toát nghieäp ñi hoaèng phaùp haøng chuïc naêm. Coøn ñoái vôùi caùc Ngaøi thì khoâng hôn moät saùt na.

      Thí duï quyù vò thaønh Boà Taùt, roài theo Sö Phuï cuûa quyù vò leân caûnh giôùi cao ñaúng, sau ñoù quyù vò thích laøm moät coâng vieäc gì, thì treân ñoù seõ tieáp tuïc daïy quyù vò. Moät beân hoïc thaønh Phaät, moät beân hoïc ngaønh chuyeân moân cuûa quyù vò, ñeå sau naøy quyù vò coù theå phuï giuùp. ÔÛ döôùi naøy chuùng ta hoïc veà ñieän toaùn hoaëc nguyeân töû, roài ñem nhöõng kieán thöùc naøy ra giuùp nhaân loaïi. So vôùi caûnh giôùi cao ñaúng thì khoa hoïc kyõ thuaät cuûa chuùng ta ôû ñaây thuoäc ñaúng caáp thaáp. Neáu chuùng ta hoïc hoûi treân caûnh giôùi cao, chuùng ta seõ hoïc ñöôïc nhöõng kieán thöùc khoa hoïc caáp tieán hôn vaø sau naøy veà laïi traùi ñaát, chuùng ta seõ trôû thaønh khoa hoïc gia noåi tieáng. Chuùng ta coù theå daïy nhöõng khoa hoïc gia ñaúng caáp thaáp cuûa theá giôùi naøy, naâng ñaúng caáp cuûa hoï cao theâm moät chuùt, bieán hoï thaønh nhöõng baäc thaày cuûa khoa hoïc, thoâng minh hôn, vaø coù theå laøm ñöôïc nhieàu vieäc hôn.

      Ña soá khoa hoïc gia cuûa theá giôùi chuùng ta ñöôïc ñem leân nhöõng caûnh giôùi cao ñeå hoïc hoûi, hoaëc vôùi söï yù thöùc hoaëc voâ yù thöùc cuûa hoï, trong luùc hoï nguû ban ñeâm. Coù moät soá khoa hoïc gia cuûa caûnh giôùi cao ñaúng raát quan taâm ñeán trình ñoä phaùt trieån cuûa ñòa caàu chuùng ta, neân hoï thöôøng xuoáng ñaây ñem khoa hoïc gia cuûa chuùng ta leân treân ñoù huaán luyeän. Thöôøng thì khoâng deã gì mang caùc khoa hoïc gia leân ñoù ñöôïc, neân moät soá khoa hoïc gia "ñaàu naõo" ñöôïc gôûi xuoáng ñaây. Nhöng khi xuoáng ñaây roài, söï thoâng minh tan bieán maát, so vôùi khi coøn ôû treân ñoù. Hoï gioáng nhö ñang soáng hai ñôøi soáng, moät ôû ñaây vaø moät ôû treân kia. Treân ñoù laø linh theå cuûa hoï, döôùi naøy laø nhuïc theå cuûa hoï; hai caùi ñeàu coù lieân laïc vôùi nhau, neân töø treân ñoù, hoï coù theå ñieàu chænh ñaàu oùc vaø nhuïc theå cuûa hoï ôû döôùi naøy, ra leänh cho chuùng laøm vieäc. Nhuïc theå naøy coù taùc duïng gì? Duøng ñeå lieân laïc vôùi ngöôøi khaùc. Coù nhieàu trình ñoä chuùng sanh trong nhieàu ngaønh. Trong soá ñoù, caùc khoa hoïc gia aûnh höôûng theá giôùi nhieàu, neân caàn phaûi huaán luyeän hoï ñeå thay ñoåi theá g iôùi.

      Thí duï nhö Phaät Boà Taùt phaùi moät soá Boà Taùt xuoáng ñaây laøm nhöõng khoa hoïc gia "ñaàu naõo", vaø qua hoï, phaùt trieån söï lieân laïc vôùi nhöõng khoa hoïc gia khaùc. Vì lieân heä naøy, caùc khoa hoïc gia coù theå, vôùi söï ñoàng yù cuûa hoï, ñöôïc ñem leân nhöõng caûnh giôùi cao ñeå ñöôïc huaán luyeän vaøo ban ñeâm. Vì ít nhieàu hoï cuõng bò nhöõng khoa hoïc gia ñaàu naõo naøy aûnh höôûng. Hoï caâu thoâng vôùi khoa hoïc gia ñaàu naõo neân quan nieäm cuûa hoï thay ñoåi moät chuùt. Coù raát nhieàu khoa hoïc gia khoâng coù tieán boä, ñôøi ñôøi kieáp kieáp taùi sanh nhieàu laàn ôû ñaây, maø vaãn ôû ñaúng caáp ñoù khoâng sao tieán boä theâm ñöôïc. Vì coù moät soá lyù thuyeát, moät soá ñònh luaät hoï khoâng chòu tieáp nhaän, neân bò ngöøng ôû ñaây. Sau ñoù nhöõng khoa hoïc gia ñaàu naõo, nhöõng ngöôøi ñaõ khai ngoä, tôùi chöùng minh cho hoï thaáy, giaûi thích moät soá vieäc ñeå hoï coù theå tieáp nhaän nhöõng lyù thuyeát naøy. Sau khi hoï tieáp nhaän roài, ñaàu oùc coá chaáp cuûa hoï tröôùc kia ñöôïc hoùa giaûi; hoï baét ñaàu khai môû, baét ñaàu tieán boä, sau ñoù töø töø tieáp nhaän nhöõng ñònh luaät vaø lyù thuyeát caáp tieán.

      Cho neân chuùng ta luùc naøo cuõng coù Phaät Boà Taùt ôû ñaây, nhöng chöùc naêng khoâng gioáng nhau, tuøy theo ñaúng caáp cuûa chuùng sanh. Ngoaøi phöông dieän khoa hoïc, caùc chö Phaät Boà Taùt cuõng gioûi veà nhöõng vieäc khaùc; caùc Ngaøi ñaõ hoïc hoûi moïi ñieàu. Thí duï, quyù vò muoán thaønh moät khoa hoïc gia taøi gioûi, thì quyù vò phaûi hoïc hôn 1,000 naêm, roài môùi coù theå thaønh chuyeân nghieäp, thaønh thaày, trong laõnh vöïc ñoù. Ñôøi ñôøi kieáp kieáp maáy ngaøn vaïn naêm quyù vò laøm "nhuyeãn" nhöõng thöù naøy vaø thaønh Phaät. Ñaây laø moät tieán trình hoïc hoûi nhieàu ñieàu qua vieäc chuyeån hoùa luaân hoài maõi maõi tröôùc khi ñaït ñaïi khai ngoä. Moät vò Phaät ñaõ khai ngoä chæ nhìn laø hieåu lieàn, khoâng caàn phaûi hoïc cöïc khoå nhö vaäy. A La Haùn, ñaúng caáp coøn hôi thaáp. Hoï laø nhaân vieân laøm vieäc cuûa Phaät. Phaät thì khoâng caàn laøm nhöõng vieäc nhö vaäy. Duïng cuï trong nhaø cuûa Phaät Boà Taùt chæ duøng ñeå chuyeån hoùa löïc löôïng cao ñaúng xuoáng ñeå theá giôùi thaáp keùm cuûa chuùng ta coù theå tieáp nhaän ñöôïc.

      Giaû thöû quyù vò muoán bieát con ngöôøi sanh ra laøm sao vaø thaân ngöôøi ñöôïc saùng taïo nhö theá naøo. Moät khi quyù vò ñaõ khai ngoä, Sö Phuï cuûa quyù vò coù theå daãn quyù vò tôùi choã laøm thaân ngöôøi ñeå quyù vò coù theå töï xem. Noù raát ñôn giaûn, khoâng coù gì caû. Baát cöù thöù gì cuõng duøng aùnh saùng ñeå taïo thaønh. Thí duï quyù vò muoán laøm moät vaät gì ñoù, nhö ôû theá giôùi naøy, chuùng ta muoán laøm moät caùi ly, tröôùc tieân laøm tan nhieân lieäu, sau ñoù naén thaønh hình daïng, duøng tay, duøng ñaàu oùc, duøng duïng cuï maø laøm; coøn ôû treân ñoù neáu quyù vò muoán laøm vaät gì ñoù hôi gioáng vaäy, thì quyù vò duøng hai ba sôïi aùnh saùng, vaø ñieàu chænh noù vôùi moät caùi duïng cuï töông ñöông nhö maùy ñieän toaùn ñöôïc duøng ôû ñaây. Nhöng ôû theá giôùi naøy, chuùng ta chöa töøng thaáy nhöõng loaïi maùy ñieän toaùn ñöôïc duøng ôû treân ñoù. Caùc maùy ñieän toaùn vaø duïng cuï cuûa theá giôùi naøy coøn keùm xa vaø khoâng theå so saùnh vôùi trang bò ôû treân ñoù ñöôïc. Cho neân toâi khoâng theå noùi cho quyù vò bieát trang bò ôû treân ñoù nhö theá naøo.

      Toâi cuõng chæ coù theå taû sô cho quyù vò maø thoâi. Chuùng ta haõy laáy moät ví duï coù moät thieân nhaân muoán saùng taïo moät vaät gì ñoù vôùi moät duïng cuï maø oâng coù. Vò Boà Taùt naøy chaúng may ôû ñaúng caáp thaáp thoâi, chöa cao. Nhöõng ngöôøi ôû ñaúng caáp cao khoâng caàn nhöõng thöù phieàn phöùc naøy. Cho neân vò thieân nhaân naøy chæ caàn baám hai choã, sau ñoù hai ba sôïi aùnh saùng hôïp laïi. Moät sôïi coù theå laø maøu ñoû, moät sôïi maøu xanh lô. Quyù vò choïn maøu aùnh saùng quyù vò thích tuøy thuoäc vaøo vieäc quyù vò saùng taïo caùi gì. Quyù vò khoâng phaûi luùc naøo cuõng duøng aùnh saùng maøu ñoû hay xanh. AÙnh saùng khaùc nhau coù coâng naêng, phaåm chaát vaø trình ñoä thoâng minh khaùc nhau. Taát caû caùc aùnh saùng ñeàu coù söï thoâng minh, töông phaûn vôùi nhöõng vaät trô trô nhö ñaù ôû theá gian naøy, voâ tri voâ giaùc. AÙnh saùng ôû treân ñoù coù söï caûm nhaän.

      Khi hai luoàng aùnh saùng hôïp laïi thì coù theå saûn xuaát ra moät vaät gì ñoù nho nhoû, coù theå laø moät mieáng maøu tím. Roài vò Boà Taùt naøy duøng löïc löôïng cuûa Ngaøi laøm cho to ra, naén thaønh hình daùng maø Ngaøi muoán. Ngaøi coù theå duøng trí hueä ñieàu chænh noù. Ñieàu naøy cuõng gioáng nhö caùch chuùng ta duøng ñeå ñaët moät mieáng saét treân ngoïn löûa khi maø khoa hoïc chuùng ta chöa tieán boä, sau ñoù noù meàm ra, chuùng ta coù theå eùp noù vaø ñaäp cho noù baèng phaúng. Neáu muoán laøm thaønh hình troøn, thì phaûi ñaäp noù thaønh voøng troøn. Hoaëc neáu chuùng ta muoán laøm moät con dao, chuùng ta coù theå ñaäp mieáng saét thaønh hình daøi. Nhöng ôû treân ñoù khoâng caàn buùa, khoâng caàn löïc löôïng maø taát caû ñeàu duøng trí hueä ñeå saùng taïo baát cöù thöù gì hoï muoán. Qua söï phoái hôïp giöõa löïc löôïng vaø aùnh saùng cuûa vuõ truï , nhieàu vaät duïng ñaõ ñöôïc taïo thaønh.

      Tuy nhieân, nhöõng thöù naøy vaãn coøn trong ñaúng caáp thaáp vaø trong giai ñoaïn phaùt trieån. Phaät Boà Taùt khoâng duøng vaø khoâng caàn nhieàu duïng cuï phöùc taïp nhö vaäy. Ngaøi coù theå daïy caùc thieân nhaân duøng nhöõng thöù naøy, nhöng chæ laø moät phaàn cuûa söï huaán luyeän maø thoâi, vì coù nhieàu ngöôøi vaãn thích laøm nhöõng vieäc ñoù. Neáu caû ngaøy khoâng coù vieäc gì laøm thì seõ sinh ra nhaøm chaùn. Quyù vò coù theå töôûng töôïng ñöôïc khoâng? Hoï khoâng coù vieäc gì laøm, neân hoï chôi vôùi aùnh saùng, duøng hai sôïi aùnh saùng hôïp laïi ñeå bieán thaønh nhieàu thöù.

      Taïi sao theá giôùi Ta Baø naøy cuûa chuùng ta ñau khoå? Vì noù taïo ra thöù gì cuõng phieàn phöùc. Ngay caû muoán laøm moät con dao cuõng ñoøi hoûi söï coá gaéng. Thôøi xöa coøn raéc roái hôn nöõa. Baây giôø coù nhieàu chuùng sanh thoâng minh, töø A Tu La hoaëc theá giôùi nhaân quaû xuoáng ñaây, daïy doã theá giôùi chuùng ta neân chuùng ta caøng ngaøy caøng thoâng minh, tieán boä, saùng taïo nhieàu thöù khoa hoïc khieán cho theá giôùi cuõng deã chòu hôn, ngöôøi ngöôøi haïnh phuùc hôn. Quyù vò coù theå töôûng töôïng ñöôïc laø nhöõng nôi trí hueä caøng cao choã ôû caøng vaên minh hôn, sieâu vieät hôn chuùng ta gaáp traêm vaïn tyû laàn? Vì theá môùi ñöôïc goïi laø theá giôùi cöïc laïc, Phaät thoå hoaëc Thieân Quoác.

      Taïi sao chuùng ta ñau khoå sau khi sanh vaøo theá giôùi naøy? Bôûi vì chuùng ta muoán raát nhieàu thöù maø khoâng coù ñöôïc! Chuùng ta muoán thöù gì ñoù, chuùng ta phaûi coá gaéng vaø duøng söùc maïnh cuûa mình, moà hoâi nöôùc maét, môùi coù theå laáy ñöôïc; coù khi laïi khoâng ñöôïc. Chuùng ta thieáu thoán raát nhieàu thöù, neân trong loøng buoàn böïc. Khoâng gioáng nhö ôû caûnh giôùi cao ñaúng, chuùng ta muoán gì ñeàu coù, raát nhanh, neân khoâng coù ñau khoå. Töø ñaây, chuùng ta coù theå thaáy raèng neáu söï ham muoán cuûa chuùng ta, hay ngay caû nhöõng söï caàn thieát vaät chaát, thaáp keùm, ñöôïc thoûa maõn, thì ñau khoå seõ ít ñi. Vì thieáu thoán vaät chaát maø nhieàu quoác gia treân theá giôùi naøy ñaõ bò tieâu dieät, nhieàu ngöôøi bò cheát hoaëc bò quoác gia khaùc xaâm laêng. Vì chieán tranh, nhieàu ngöôøi ñaõ trôû thaønh noâ leä hoaëc bò quoác gia khaùc cai trò. Ñaây cuõng laø moät söï khoå ñau. Neáu theá giôùi khoâng thieáu thoán veà vaät chaát, thì ñaõ thaønh thieân ñaøng roài!

      Khoâng phaûi toâi duøng nhöõng thöù vaät chaát naøy ñeå duï quyù vò leân thieân ñaøng. Toâi chæ noùi cho quyù vò söï khaùc bieät cuûa noù vaø ñeå quyù vò bieát taïi sao chuùng ta quaù ñau khoå vaø taïi sao caùc thieân nhaân laïi sung söôùng, coù theå laøm moïi vieäc moät caùch deã daøng, vaø thoâng minh hôn, tieán boä hôn. Taïi sao ña soá chuùng ta ñoøi hoûi nhieàu thöù? Bôûi vì chuùng ta bieát coù nhöõng caûnh giôùi ñoù, ñaõ töøng ôû ñoù roài; chuùng ta ñaõ thaáy qua vaø ñaõ hoïc qua. Kieán thöùc khoa hoïc vaø caùc ñaúng caáp chö Phaät Boà Taùt ñaõ ñöôïc ghi cheùp trong kyù öùc cuûa chuùng ta. Chuùng ta khai môû thì seõ thaáy roõ raøng, sau ñoù caøng xem caøng hieåu "oà! Thì ra chuùng ta coù raát nhieàu naêng löïc." Chæ coù vaäy thoâi.

      Chuùng ta töø caûnh giôùi Phaät roài xuoáng ñaây chôi, nhöng sau khi xuoáng ñaây chuùng ta queân ñi mình laø ai. Tuy nhieân, chuùng ta coù theå nhaän ra nhöõng caûnh giôùi naøy khi ngoài thieàn. Chuùng töø ñaâu ñeán? Coù phaûi laø toâi mang töø ngoaøi chôï veà cho quyù vò coi khoâng? Hoaëc toâi môû truyeàn hình cho quyù vò xem roài quyù vò môùi thaáy. Khoâng phaûi. Taát caû ñeàu ôû beân trong cuûa quyù vò, ñöôïc ghi cheùp trong kyù öùc cuûa quyù vò. Thöôïng Ñeá khoâng ôû beân ngoaøi, cuõng khoâng ai mang Ngaøi laïi cho quyù vò maø laø khi chuùng ta nhaém maét laïi môùi thaáy ñöôïc.

      Cho neân khoâng coù chuùng sanh thì khoâng coù Phaät. Thöôïng Ñeá cuõng laø baïn mình, cuõng chính laø mình, khoâng phaûi ôû beân ngoaøi. Baát cöù ngöôøi naøo tìm Phaät beân ngoaøi, laïy Phaät beân ngoaøi, thaät laø toäi nghieäp! Ñi ñöôøng ñaïo beân ngoaøi laø ñi sai ñöôøng roài! Moïi söï ñeàu naèm beân trong chuùng ta. Baây giôø quyù vò hieåu giaùo lyù cuûa toâi laø hôïp lyù (moïi ngöôøi voã tay). Neáu coù ngöôøi naøo khoâng ñoàng yù vôùi toâi hay caûm thaáy ngöùa ngaùy khi toâi noùi: "Khoâng caàn laïy Phaät maø vaãn coù theå thaønh Phaät, laïy Phaät laïi khoâng thaønh Phaät. Ngöôøi laïy Phaät khoâng theå thaønh Phaät," thì nghóa laø ngöôøi aáy chöa khai ngoä ñuû ñeå hieåu ñieàu hôïp lyù. Qua nhieàu thôøi ñaïi khoâng coù ai tìm Phaät ôû beân ngoaøi. Sau khi bieát Phaät laø ai thì seõ hieåu ñöôïc baát cöù chuyeän gì cuõng laø "Nhaát thieát vi taâm taïo". Nieäm kinh ñieån Phaät giaùo, buoåi saùng, buoåi toái ñeàu noùi roõ raøng "Tam theá nhaát thieát Phaät, phaûi quaùn phaùp giôùi taùnh ñeå hieåu raèng nhaát thieát vi taâm taïo". Cho neân chuùng ta neân tìm Phaät beân trong vaø khoâng ñaâu khaùc. Khoâng laïy nuùi laïy soâng hoaëc baát cöù hình töôïng naøo.

      Hoài naõy toâi noùi cho quyù vò nghe caûnh giôùi treân ñoù laø ñeå quyù vò so saùnh thoâi, ñoù khoâng phaûi laø caûnh giôùi cao nhaát, khoâng caàn nhöõng thöù ñoù. Toâi phaûi noùi thaáp moät chuùt ñeå quyù vò hieåu. Neáu toâi noùi thöù gì cuõng khoâng caàn, e raèng quyù vò sôï. Bôûi quyù vò voán raát thích nhieàu thöù, caøng nhieàu caøng toát. Baây giôø nghe noùi caûnh giôùi cao nhaát thì thöù gì cuõng khoâng caàn, quyù vò seõ caûm thaáy laï luøng, khoâng chòu noåi vaø coù theå thaáy noù xa caùch vôùi quyù vò. Thöôïng Ñeá coù moïi thöù. Ngaøi khoâng caàn baát cöù duïng cuï naøo, cuõng khoâng caàn ñieàu chænh hai luoàng aùnh saùng, khoâng caàn laøm nhöõng thöù naøy! Ngaøi laø voâ sôû baát taïi vaø coù theå bieán thaønh baát cöù caùi gì Ngaøi muoán. Tuy nhieân, nhieàu ngöôøi coøn baùm víu vaøo moät soá hình töôùng vaø muoán Ngaøi troâng nhö theá naøy, theá noï, neân Ngaøi phaûi haèng thuaän chuùng sanh.

      Chuùng ta nghe noùi sau khi thaønh Phaät, thì ñoàng nhaát theå cuøng vaïn vaät, thì taïi sao laïi coù Phaät naøy, Phaät kia nöõa? Tuy caùc Ngaøi ñaõ ñoàng nhaát theå cuøng vuõ truï, nhöng caùc Ngaøi vaãn giöõ caù taùnh rieâng bieät. Vì chuùng ta ñaõ phaùt trieån nhöõng caù tính, neân khoâng theå trôû thaønh nhö tröôùc kia, hoài maø chuùng ta ñeàu laø moät vaø khoâng coù caù tính rieâng bieät. Gioáng nhö khi quyù vò sanh con ra, tuy noù töø xöông, maùu, tình yeâu cuûa quyù vò, nhöng quyù vò khoâng theå naøo ñem noù trôû veà laïi. Noù sanh ra töø quyù vò, nhöng sau khi loït loøng laø noù bieán thaønh ngöôøi khaùc. Töông töï, sau khi chuùng ta sanh ra töø aùnh saùng trong vuõ truï, chuùng ta töï phaùt trieån mình. Tuy raèng nguyeân thuûy chuùng ta ñoàng nhaát theå cuøng vuõ truï, nhöng sau ñoù chuùng ta töï phaùt trieån mình, chuùng ta khoâng theå trôû thaønh aùnh saùng nguyeân thuûy maëc duø chuùng ta vaãn coù cuøng phaåm chaát, quyeàn löïc, söùc maïnh vaø tình thöông gioáng nhau (voã tay).

      Khi chuùng ta soáng trong theá giôùi cuûa thaùnh nhaân, quan nieäm cuûa chuùng ta, caùch nhìn, trình ñoä thoâng minh, laøm vieäc, caùch nghó ñeàu khaùc vôùi khi chuùng ta soáng taïi theá giôùi naøy. Taïi theá giôùi traàn tuïc, chuùng ta bò nhoát trong caùi hoäp khoâng gian vaø thôøi gian. Caùch suy nghó cuûa chuùng ta, phöông phaùp laøm vieäc seõ khaùc ñi. Cho neân chuùng ta phaûi khai ngoä ñeå phaù vôõ caùi hoäp naøy vaø ra ngoaøi coi. Con ngöôøi chuùng ta voán ñaõ laø Phaät roài, vì muoán xuoáng ñaây coi, gia trì cho theá giôùi naøy, giaùo duïc chuùng sinh ôû ñaây, loaøi vaät, thöïc vaät, ñaù, daïy doã hoï, gia trì hoï, keùo ñaúng caáp cuûa hoï leân cao moät chuùt, roát cuoäc daïy laâu roài thaønh thoùi quen, roài baùm vaøo nhöõng gì chuùng ta daïy, khoâng boû ñöôïc, neân môùi bò coät ôû ñaây.

      Toâi khoâng daïy quyù vò phöông phaùp naøo khaùc, cuõng khoâng giaûng kinh ñieån gì khaùc. Toâi ñeàu noùi quyù vò gioáng y nhö toâi vaäy, gioáng y Phaät Boà Taùt. Nhöng phaûi huaán luyeän baûn thaân, phaûi nhôù laïi mình laø ai. Phaûi duøng phöông phaùp naøo? Moãi ngaøy höôùng noäi tìm Phaät taùnh cuûa mình vaø noù seõ xuaát hieän. Chuùng ta coi laâu roài beân trong seõ thöùc tænh, chuùng ta seõ hieåu. Thí duï chuùng ta coù baøn tay naøy, nhöng chuùng ta khoâng duøng noù, moät thôøi gian laâu chuùng ta seõ queân caùch duøng noù ra sao. Gioáng nhö khi chuùng ta ngoài thieàn vaäy, caûm giaùc nhö khoâng coù tay, khoâng coù thaân theå, ñöùng daäy ñi cuõng khoâng ñöôïc, phaûi xoa boùp moät hoài môùi nhôù laø mình coù tay, vaø coù theå söû duïng ñöôïc. Ñoâi khi, neáu bò nhoát hay hay bò coät quaù laâu, toaøn thaân teâ lieät. Ñeán khi môû ra, chuùng ta khoâng theå cöû ñoäng tay chaân cuûa mình lieàn ñöôïc. Ñoù laø nguyeân do.

      Cuõng gioáng nhö Phaät Taùnh cuûa chuùng ta vaäy. Neáu khoâng ñöôïc huaán luyeän, seõ khoâng ñöôïc ñaùnh thöùc daäy, khoâng ñöôïc söû duïng, thì chuùng ta vaãn laø phaøm phu. Tuy chuùng ta coù Phaät taùnh beân trong, ñaïi trí hueä beân trong, neáu khoâng ñem noù ra duøng thì cuõng voâ duïng. Tieàn boû ngaân haøng khoâng ñem ra duøng, chuùng ta seõ cheát ñoùi (moïi ngöôøi voã tay).

      Taïi sao khi chuùng ta tu haønh, hoaëc khi chöa thoï Taâm AÁn, hoaëc ñaõ Taâm AÁn roài, thænh thoaûng vaãn khoâng thaáy aùnh saùng? Taïi sao coù ngöôøi thænh thoaûng môùi thaáy aùnh saùng? Nguyeân do laø bôûi vì laâu quaù chuùng ta khoâng duøng maét thöù ba neân bò moác, bò ræ roài. Baây giôø muoán duøng, nhöng vaãn chöa quen. Gioáng nhö moät ngöôøi muoán huaán luyeän baép thòt cuûa mình, moãi ngaøy anh ta phaûi vaän ñoäng neân baép thòt cuûa anh môùi lôùn. Coù ngöôøi aên côm raát nhieàu, moãi ngaøy huaán luyeän caùi buïng, neân buïng cuûa hoï moãi ngaøy moãi to (moïi ngöôøi cöôøi). Coù ngöôøi huaán luyeän maét thöù ba cuûa hoï, thì maét thöù ba seõ caøng luùc caøng môû lôùn, caøng ngaøy caøng saùng vaø hoï seõ thaáy ñöôïc moïi thöù. Neáu chuùng ta coù theå nhìn thaáy theá giôùi beân ngoaøi baèng maét thòt vaø theá giôùi beân trong baèng maét thöù ba, chuùng ta seõ coù ñuû loaïi maét vaø coù theå nhìn thaáy caû beân ngoaøi vaø beân trong. Luùc ñoù chuùng ta môùi thaät söï bieát ñöôïc laø coù caûnh giôùi Phaät Boà Taùt, coù linh giôùi cao ñaúng hôn.

      Theá giôùi naøy cuûa chuùng ta laø moät trong theá giôùi cuûa vuõ truï maø thoâi. Noù hôi thoâ keäch, vaät chaát hôn, nhöng noù coù moät hình daùng taâm linh, töông töï nhö hình daùng theå xaùc, nhöng ñeïp hôn, vi teá hôn, cao nhaõ hôn. Neáu chuùng ta khoâng duøng maét vi teá, cao nhaõ, ñeïp ñeõ ñeå nhìn thì seõ khoâng thaáy. Gioáng nhö chuùng ta coù theå xaùc vaø linh hoàn vaäy. Gioáng nhö boâng hoa naøy. Baây giôø chuùng ta thaáy boâng hoa vaät chaát, nhöng noù cuõng coù linh theå vaø coøn ñeïp hôn.

      Ngöôøi khai ngoä, ngöôøi ñaõ khai môû maét trí hueä cuõng khoâng coù gì laø hay laém. Bôûi anh huaán luyeän taäp trung vaøo choã naøo ñoù, anh seõ ñöôïc noù. Neáu anh huaán luyeän baép thòt, thì baép thòt anh seõ lôùn ra. Neáu anh huaán luyeän caùi buïng thì buïng anh seõ to ra. Neáu anh huaán luyeän ñaàu oùc thì ñaàu oùc seõ thoâng minh ra. Neáu anh hoïc ñaïi hoïc moãi ngaøy nghieân cöùu nhieàu thöù, thì anh caøng ngaøy caøng thoâng minh, caøng hieåu bieát nhieàu hôn. Vì caùc khoa hoïc gia huaán luyeän ñaàu oùc cuûa hoï, moãi ngaøy nghieân cöùu, neân phaùt minh ra raát nhieàu thöù, cung caáp cho theá giôùi naøy.

      Töông töï, neáu chuùng ta huaán luyeän maét thöù ba thì cuõng vaäy, gioáng nhö moät coâng vieäc laøm, moät loaïi sôû thích, chæ coù vaäy thoâi. Chuùng ta khoâng phaûi vì muoán huaán luyeän caùi naøy maø boû caû vôï con, gia ñình. Khoâng neân nhö vaäy! Toâi cuõng ñaâu coù boû ñöôïc ñaâu, baây giôø toâi ñoâng con caùi laém, vôï cuõng nhieàu (Sö Phuï cöôøi, moïi ngöôøi voã tay). Toâi chæ môùi boû ñöôïc moät gia ñình nhoû vaø chæ boû coù moät ngöôøi thoâi, maø nhaân quaû nhieàu nhö vaäy. Cho neân, neáu quyù vò coù gia ñình, coù choàng, coù vôï, coù con maø ñaõ nghó laø phieàn phöùc, khoâng ñeå cho quyù vò tu haønh, thì quyù vò coù theå laáy toâi laøm göông. Neáu quyù vò boû gia ñình cuûa mình thì sau naøy cuõng seõ thaønh nhö vaäy... chaêm soùc caøng nhieàu ngöôøi, chaïy khoâng thoaùt ñaâu.

      Cho neân chuùng ta vaãn phaûi chaêm soùc gia ñình mình vaø huaán luyeän maét thöù ba nhö laø sôû thích cuûa chuùng ta! Khoâng coù gì laø hay ho cuõng khoâng coù gì laø thaàn bí. Baát cöù Phaät boà taùt naøo cuõng ñeàu trong kyù öùc cuûa chuùng ta. Phaät boà taùt ñôøi ñôøi kieáp kieáp cuøng chuùng ta laøm raát nhieàu vieäc, chæ caàn chuùng ta nhôù laïi thì seõ hieåu. Moãi ngaøy nhaéc nhôû, ñeå mình nhôù laïi. Nhôù ñeán taän cuøng thì seõ hieåu "Ta cuõng laø Phaät".

      Coù moät khoa hoïc gia ngöôøi Taây phöông taøi gioûi teân laø Tesla. OÂng chöùng minh baèng khoa hoïc nhöõng ñieàu maø chuùng ta kinh nghieäm ñöôïc trong luùc thieàn, ñoù laø hö khoâng thaät söï. Ngöôøi ta goïi noù baèng nhieàu teân khaùc nhau. Hoï goïi ñoù laø Thöôïng Ñeá, Thieân Quoác, Phaät Tính, Naêng Löïc, hoaëc thuyeát Löôïng Töû. Noù coù thaät; hö khoâng coù hieän höõu. Khi toïa thieàn, chuùng ta troáng roãng moïi söï vaø ñi vaøo hö khoâng coù thaät naøy; baûn chaát thaät söï cuûa moïi vaät.

      Thöïc chaát laø töø hö khoâng maø ra. Noù chaûy vaøo con ngöôøi noäi taïi cuûa chuùng ta, laøm chuùng ta caøng ngaøy caøng toát hôn, thoâng minh hôn. Ñoù laø ñieàu maø Tesla tìm ra. Söï troáng khoâng thaät söï ôû beân trong laø nôi taát caû vaïn vaät phaùt xuaát. Ñoù laø nôi quyù vò phaùt xuaát, nôi maø toâi phaùt xuaát. Vì chuùng ta ñaõ trôû thaønh chaát raén trong caùi hình theå naøy roài, vaäy thì chuùng ta höôûng thuï thoâi.

      Tesla ñaõ chöùng minh, cuõng nhö nhieàu khoa hoïc gia khaùc, raèng moïi vaät khoâng phaûi laø chaát raén nhö chuùng ta thöôøng nghó. Ñöùc Phaät cuõng chöùng minh raèng thaân theå chuùng ta laø aûo aûnh. Khoâng coù gì huyeàn bí caû. Noù raát khoa hoïc. Khi höôùng noäi, chuùng ta seõ khoâng tìm thaáy gì caû; chuùng ta khoâng tìm thaáy hình theå vaät chaát, khoâng coù vaät chaát; thay vaøo ñoù chuùng ta tìm thaáy moät ñôøi soáng thaät söï, naêng löïc thaät söï. Ñoù laø nôi chuùng ta phaùt xuaát. Neáu chuùng ta khoâng coi chính mình laø thaân theå höõu hình naøy, thì chuùng ta seõ ngoä ñöôïc raèng ñoù laø nôi chuùng ta phaùt xuaát. Ñoù laø naêng löïc thaät söï maø moïi vaät töø ñoù phaùt hieän. Tesla noùi nhö vaäy.

      Neáu chuùng ta coù theå caâu thoâng vôùi hö khoâng thaät söï naøy, baûn chaát thaät söï naøy; taùch noù rieâng ra, thì chuùng ta coù theå duøng noù vaøo moïi vieäc, coù theå taïo ra moïi thöù. Chuùng ta coù theå chaïy xe hôi, maùy bay, vaø taát caû nhöõng thöù khaùc khoâng toán tieàn, khoâng caàn duøng xaêng hoaëc laïm duïng taøi nguyeân theá giôùi.

      Coù theå trong töông lai chuùng ta seõ coù theâm nhöõng nhaø khoa hoïc chöùng minh raèng thieàn laø thaät. Hoï coù theå duøng nhöõng phöông tieän khoa hoïc ñeå laáy töø hö khoâng ra nhöõng chaát coù thaät, coøn chuùng ta thì duøng thaân theå vaät chaát vaø boä oùc thoâng minh ñeå laáy naêng löôïng töø vieäc toïa thieàn. Chuùng ta nhaän thöùc ñöôïc raèng ñoù laø nôi chuùng ta phaùt xuaát vaø laø nôi chuùng ta seõ trôû veà. Chuùng ta hieåu raèng khôûi thuûy, baûn chaát cuûa chuùng ta khoâng phaûi laø caùi hình haøi vaät chaát. Taát caû chuùng ta töø ñaây maø ra. Chuùng ta phaûi duøng nhöõng giaûi thích khoa hoïc ñeå laøm saùng toû nhöõng khía caïnh huyeàn bí cuûa söï tu haønh, chöù thaät ra khoâng coù gì laø huyeàn bí.

      Khoâng coù nhieàu nhaø khoa hoïc coù theå coáng hieán nhöõng phaùt minh cuûa hoï cho theá giôùi. Quyù vò coù theå raát noåi danh hoaëc coù theå ñaõ phaùt minh ra nhöõng gì coù lôïi ích cho nhaân loaïi, nhöng söï phaùt minh aáy coù theå laøm haïi ñeán quyeàn lôïi cuûa nhieàu thöông gia. Nhöõng phaùt minh cuûa oâng Nicholas Telsa ngaøy nay vaãn coøn ñöôïc nhieàu ngöôøi söû duïng, nhöng khi oâng coøn soáng thì laïi bò baùc boû vaø haàu nhö bò ngöôïc ñaõi. Bôûi vaäy oâng phaûi soáng aån naùu vaø coá gaéng laøm heát söùc trong phaïm vi khaû naêng cuûa rieâng mình vôùi nguoàn taøi chaùnh toái thieåu. Vì vaäy cho ñeán ngaøy cuoái cuøng cuûa cuoäc ñôøi, oâng vaãn khoâng sao hoaøn taát ñöôïc lyù töôûng cuûa mình. Giaû söû nhöõng lyù töôûng ñoù ñöôïc thöïc hieän, nhieàu coâng ty aét haún ñaõ phaûi khai phaù saûn vaø khoâng coù caùch naøo kieám ra tieàn nöõa. Vì theá hoï kieám caùch ñeå loaïi tröø oâng ra. Ñoâi khi chuùng ta oaùn traùch Thöôïng Ñeá ñaõ laøm cuoäc ñôøi chuùng ta khoán khoå nôi ñaây. Chuùng ta than traùch Ngaøi vì nhöõng söï baát tieän vaø hoùa ñôn ñieän khí cao. Roài chuùng ta than phieàn taïi sao Thöôïng Ñeá khoâng phaùi moät vaøi thieân taøi xuoáng giuùp ñôõ chuùng ta. Vaäy maø khi Ngaøi cho ngöôøi tôùi, chuùng ta laïi ñoán hoï ngaõ, laïm duïng quyeàn löïc cuûa hoï, laøm cho ñôøi soáng hoï khoán ñoán, phaù huûy taøi saûn vaø taøi naêng cuûa cuûa hoï, vaø gaây raát nhieàu chuyeän khoù khaên cho hoï.

      Chuùa Gieâ Su ñaõ xuoáng vaø bò moïi ngöôøi ngöôïc ñaûi. Ñöùc Phaät ñaõ xuoáng cuõng bò nhieàu söï vu khoáng, khieán cho coâng vieäc cuûa Ngaøi raát khoù maø hoaøn taát. Chuùng ta chaúng neân oaùn traùch Thöôïng Ñeá nöõa. Chuùng ta phaûi laøm nhöõng gì trong phaïm vi quyeàn haïn cuûa chuùng ta giuùp gia taêng söï tieán hoùa cuûa nhaân loaïi vaø cuûa chính mình.