Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö keå chuyeän
Taây Hoà, Formosa
Ngaøy 19 thaùng 2, 1996
(Nguyeân vaên tieáng Anh)
Moät caëp vôï choàng ôû vôùi nhau ñaõ laâu
vaø khoâng coù con, coù leõ caûm thaáy hôi coâ ñoäc. Neân ngöôøi vôï noùi raèng baø muoán coù moät con choù ñeå laøm baïn. Ngöôøi choàng noùi: "Moät con choù? Chöù anh khoâng ñuû cho em sao?" OÂng töï so saùnh mình vôùi con choù! Cho neân ngöôøi vôï môùi noùi: "OÂ, coù chöù! Nhöng vieäc naøy khaùc. Em nghó ñeán moät söï vaät soáng ñoäng. Anh bieát ñoù, con choù coù theå ñöa em ñi ñeán caùc cöûa haøng cöûa tieäm, vaø nhöõng ñieàu töông töï vaäy khi anh khoâng coù nhaø. Em yeâu anh chöù, nhöng chæ vì coù con choù thì khaùc hôn. Anh khoâng töï so saùnh mình vôùi con choù, coù phaûi khoâng?" Ngöôøi choàng môùi noùi: "Ñöôïc, ñöôïc! Nhöng noù seõ aên gì?" "OÂ!" ngöôøi vôï noùi: "Mình aên thöù gì thì noù cuõng aên ñöôïc thöù ñoù. Choù aên gì cuõng ñöôïc. Ñoù laø vì sao chuùng keâu laø choù!" Roài ngöôøi choàng noùi: "Vaäy roài noù seõ ôû ñaâu?" Baø vôï noùi: "Noù coù theå ôû ñaây trong nhaø vôùi chuùng ta. Nhaø cuûa mình ñuû roäng maø!" Ngöôøi choàng vaãn coøn raát nghi ngôø vaø mieãn cöôõng: "Nhöng noù seõ nguû ôû ñaâu?" Ngöôøi vôï noùi: "Noù coù theå nguû treân giöôøng vôùi chuùng ta, phaûi khoâng?" Vaø oâng choàng noùi: "AØ! Nhöng coøn caùi muøi hoâi thì sao?" Ngöôøi vôï môùi noùi: "OÂ! Neáu em ñaõ chòu ñöïng quen roài, thì noù cuõng chòu ñöôïc."