Môùi ñaây, toâi naèm mô thaáy ba toâi daãn toâi ñi xem xi neâ. Maët oâng ñieåm moät nuï cöôøi ñaëc bieät khi hai chuùng toâi voâ raïp, nhöng oâng khoâng noùi cho toâi bieát laø chuùng toâi saép söûa xem caùi gì. Sau ñoù, toâi bieát mình saép ñöôïc coi phim ba chieàu. Khi xem phim, nhöõng con yeâu tinh nhö bay ra khoûi maøn aûnh vaø taát caû khaùn giaû töø moïi nôi caûm thaáy nhö chuùng ñang phoùng thaúng veà phía hoï. Ai naáy hoài hoäp, la où!
Sau moät hoài, toâi khoâng thaáy ba toâi ngoài ôû gheá nöõa! Nhöng toâi khoâng lo, vì nghó raèng sau khi heát phim chuùng toâi seõ gaëp nhau ôû ngoaøi kia. Tuy nhieân, ngöôøi ñaøn oâng ngoài beân caïnh laøm toâi caûm thaáy khoù chòu, toâi beøn böôùc leân maáy haøng gheá tröôùc roài ngoài xuoáng chieác gheá ngoaøi cuøng beân traùi. ÔÛ ñoù, toâi thaáy maøn aûnh giang roäng suoát töø traùi sang phaûi, coøn toâi ngoài ngay meùp traùi cuûa maøn aûnh.
Boãng nhieân, toâi nghe thaáy tieáng chaân töø ñaøng sau maøn aûnh tieán ñeán phía toâi. Moïi ngöôøi trong khaùn giaû nín thôû laéng nghe tieáng ñoäng ñoù, ñoaùn moät chuyeän gì ñoù saép söûa xaûy ra. Roài tieáng chaân boãng döng ngöøng laïi, vaø töø phía sau maøn aûnh, moät baøn tay ñöa ra... naém toâi! Ngay luùc ñoù, toâi nhìn xuoáng chính mình, töï nhuû: "Ñöôïc, hoâm nay ta aên maëc ñaøng hoaøng, toùc tai cuõng ñeïp, leân saân khaáu khoâng sao." (Thaät laï, toâi coù theå thaáy toaøn thaân noåi leân, bay ra khoûi gheá. Bình thöôøng, khi nhìn xuoáng chính mình baèng maét traàn, chuùng ta chæ coù theå thaáy thaân theå, nhöng khoâng thaáy ñaàu, tröø khi nhìn trong göông).
Toâi choáng choïi, roài boãng thaáy mình ñang ôû trung taâm maøn aûnh, nhö vaäy coù nghóa laø toaøn theå khaùn giaû ñang nhìn toâi. Toâi töï nghó: "OÀ, mình khoâng theå choáng choïi, nhö vaäy kyø laém!" Toâi beøn söûa laïi neùt maët, vöøa ñaù ngöôøi ñang naém toâi. Nhöng toâi thaáy ñaù khoù quaù. Cuoái cuøng, toâi laáy heát bình sinh ñaù moät cuù thaät maïnh, vaø toâi tænh giaác.
Khi tænh daäy, toâi thaáy mình vöøa môùi ñaù moät caùi hoäp treân giöôøng. Roõ raøng laø toâi ñaõ ñaù trong mô vaø ñaù caû ngoaøi ñôøi nöõa. Giaác mô raát ngoä vaø nhieàu caûm höùng. Noù nhaéc nhôû toâi raèng caû theá giôùi naøy thaät ra chæ laø moät saân khaáu ba chieàu lôùn khoång loà. Nhöng coù moät ñieåm khaùc, ñoù laø trong raïp chuùng ta bieát mình ñang xem phim hoaëc ñang ñoùng phim, nhöng trong theá giôùi thöïc taïi, döôøng nhö chuùng ta khoâng bieát mình ñang laøm gì caû. Cho neân, nhöõng sung söôùng, khoå ñau trôû thaønh quaù thaät tôùi noãi raát khoù cho chuùng ta côûi boû, taùch rôøi. Thaät tình maø noùi, moïi thöù ôû theá giôùi naøy chæ laø moät thaûm kòch, nhöng noù khaùc kòch ôû choã laø taán tuoàng naøy keùo daøi hôn, töø luùc môû maøn cho tôùi luùc ñoùng maøn. Hình nhö cuõng coù söï goùp phaàn cuûa ñaïo dieãn vaø ngöôøi vieát truyeän, vaø nhöõng ñoaïn kòch ñöôïc saép saün moät möùc ñoä naøo ñoù; nhöng khi ñang ñoùng vai cuûa mình, chuùng ta khoâng nhôù nhöõng gì ñaõ ñöôïc ñònh saün. Moãi dieãn vieân ñoùng raát töï nhieân vôùi tình caûm rieâng tö cuûa hoï vaø phoái hôïp vôùi nhöõng dieãn vieân khaùc moät caùch raát thaät tình, ñeå moãi ngöôøi coù theå hoïc hoûi moät ñieàu gì ñoù.
Thaân theå cuûa chuùng ta laø moät boä ñoà treân saân khaáu maø chuùng ta maëc vaøo suoát cuoäc ñôøi. Tieáng Hy Laïp, chöõ "persona" (tieáng Anh, "person" laø töø chöõ naøy maø ra, chæ "ngöôøi") coù nghóa laø maët naï; trí hueä ngöôøi xöa aån sau danh töø naøy coù yù noùi raèng Chaân Ngaõ chuùng ta khoâng phaûi laø theå xaùc. Tuy vaäy, moãi caù nhaân coù moät trình ñoä hieåu bieát khaùc nhau veà ñieåm aáy, vaø khaû naêng chi phoái chính mình cuõng khaùc nhau. Trong chuùng ta coù nhöõng ngöôøi bò theå xaùc chi phoái nhieàu hôn, coù nhöõng ngöôøi Chaân Ngaõ chi phoái nhieàu hôn, cho thaáy nhöõng trình ñoä khaùc nhau veà töï do, giaûi thoaùt. Theá giôùi naøy -- cuoán phim ba chieàu khoång loà -- quaù hay, tôùi noãi chuùng ta meâ man roài laïc luoân trong ñoù. May thay, tröôùc khi Thöôïng Ñeá cho chuùng ta xuoáng ñaây ñeå ñoùng nhöõng vai troø trong taán tuoàng naøy, Ngaøi ñaõ cho moät cöûa soå ñeå coù theå nhìn ra Chaân Lyù. Khi thôøi ñieåm ñeán, töï nhieân cöûa seõ môû. Ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø chuùng ta chæ coù theå khaùm phaù ra Chaân Lyù sau khi töø traàn vaø khi côûi boä ñoà saân khaáu naøy, maø chuùng ta coù theå soáng hai theá giôùi trong cuøng moät luùc -- theá giôùi cuûa Söï Thaät vaø theá giôùi cuûa AÛo Töôûng. Chuùng ta coù theå ra vaøo hai caûnh giôùi naøy baát cöù luùc naøo, gioáng nhö rôi vaøo moäng roài tænh daäy. Dó nhieân, toát hôn caû neáu chuùng ta coù theå laøm ñöôïc nhö nhöõng baäc thaùnh nhaân khai ngoä, luoân luoân vaø trong cuøng moät luùc ôû caû hai caûnh giôùi, vaø vaãn tænh duø laø trong theá giôùi ta baø aûo moäng.
