T hanh Haûi Voâ Thöôïng Sö keå taïi Taây Hoà, Formosa
Ngaøy 22 thaùng 9, 1991
(Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)

Ngaøy xöûa, ngaøy xöa coù hai con chim cuøng vôùi maáy chim con soáng caïnh moät thöûa ruoäng kia. Moãi saùng vaø moãi toái, chim cha meï ñeàu ra ngoaøi tìm thöùc aên cho chim con. Moät hoâm, khi ñoâi chim ñem thöùc aên veà, maáy chuù chim con hôùt haõi noùi vôùi cha meï: "Boá meï ôi! Chuùng ta saép tieâu ñôøi roài." Kinh ngaïc, chim cha vaø chim meï hoûi caùc con: "Chuyeän gì vaäy? Noùi mau ñi."

Chim con traû lôøi: "Chuùng con nghe noùi oâng ñieàn chuû ñang nhôø hoï haøng, baïn beø oâng ta tôùi gaët luùa giuùp ngaøy mai. Chuùng ta seõ khoâng coøn gì ñeå aên nöõa." Chim cha vaø chim meï an uûi caùc con: "Ñöøng lo chuyeän ñoù. Baát kyø chuyeän gì, hoï haøng baïn beø oâng ta chaéc chaén seõ khoâng tôùi." Maáy con chim nhoû coù veû hoang mang, nhöng nghó chaéc phaûi coù moät söï thaät gì ñoù trong nhöõng lôøi noùi aáy, bôûi vì cha meï nhieàu tuoåi hôn, kinh nghieäm hôn, chaéc laø caùi gì cuõng bieát. Thaáy yeân taâm, caùc chuù chim non baét ñaàu aên sung söôùng. Nhieàu ngaøy troâi qua, vaø quaû thaät nhö vaäy, khoâng moät ngöôøi baø con hay baïn beø naøo tôùi giuùp hoï gaët luùa.

Roài, maáy ngaøy nöõa troâi qua, khi chim boá chim meï trôû veà vôùi thöùc aên, nhöõng chuù chim con laïi noùi nöõa: "Thoâi roài! Chuùng con nghe noùi oâng noâng daân goïi taát caû con caùi tôùi ngaøy mai ñeå giuùp hoï gaët luùa. Chuùng ta seõ khoâng coù thöùc aên, chuùng ta gaëp nguy roài!" Chim boá vaø chim meï cöôøi traán an caùc con: "Khoâng! Chuyeän ñoù khoâng xaûy ra ñaâu. Ñöøng lo! Con caùi hoï chaéc chaén seõ khoâng tôùi giuùp. Ñöøng sôï." Nhöõng chuù chim non nghe vaäy raát vui. Laàn tröôùc cha meï chuùng ñoaùn ñuùng, laàn naøy chaén cuõng ñuùng luoân. Caû nhaø vui veû thöôûng thöùc ñoà aên; vaø quaû thaät, nhö döï ñoaùn, khoâng moät ñöùa con naøo tôùi giuùp ngöôøi noâng gia gaët luùa.

Roài nhieàu ngaøy nöõa laïi troâi qua, khi chim boá vaø chim meï bay veà toå mang theo thöùc aên cho nhöõng con chim nhoû, chuùng noùi nöõa: "Chuùng ta nguy to roài! Chuùng ta nguy to roài! Chuùng con nghe noùi oâng noâng daân vaø baø vôï cuûa oâng quyeát ñònh töï gaët luùa moät mình ngaøy mai. Hoï seõ khoâng nhôø ngöôøi khaùc nöõa." Laàn naøy, chim boá vaø chim meï thaät tình lo laéng, noùi raèng: "Nhö vaäy thì ñôøi taøn thaät roài!" (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi.) Chim con hoûi: "UÛa, laï quaù! Taïi sao vaäy? Hai laàn tröôùc, chuùng con noùi raèng hoï seõ nhôø hoï haøng, baïn beø, con caùi, thì boá meï vui veû noùi seõ khoâng coù chuyeän xaûy ra. Taïi sao laàn naøy boá meï laïi sôï haõi khi nghe noùi hoï seõ töï gaët haùi moät mình vaø khoâng nhôø vaøo ngöôøi khaùc?" Chim boá vaø chim meï giaûi thích raèng: "Caùc con khoâng hieåu ñaâu. Neáu hoï thaät tình tin caäy vaøo chính hoï thì chaéc chaén theá naøo hoï cuõng seõ laøm. Mình khoâng theå leä thuoäc vaøo ngöôøi khaùc. Baây giôø hoï ñaõ quyeát ñònh töï löïc thì chaéc chaén hoï seõ laøm. Chuùng ta seõ khoâng coù thöùc aên. Chuùng ta neân doïn ñi noâng traïi khaùc thì hôn."

Nguï yù cuûa caâu chuyeän naøy laø: Nhöõng ngöôøi tu haønh nhö chuùng ta neân tin caäy vaøo chính mình hôn laø vaøo ngöôøi khaùc; Phaùp Quaùn AÂm daïy chuùng ta caùch tin caäy chính mình. Ngay caû thaân theå naøy cuõng khoâng phaûi laø cuûa chuùng ta, cho neân tu vôùi thaân theå naøy thoâi cuõng khoâng phaûi laø moät ñieàu lyù töôûng. Do ñoù toâi môùi nhaán maïnh raèng chuùng ta neân tu vôùi baûn lai nguyeân thuûy cuûa mình ôû beân trong, vaø nhaéc nhôû baûn lai mình tu haønh moãi ngaøy. Chæ coù caùch naøy laø toát nhaát. Do ñoù chuùng ta ruùt tæa ñöôïc raát nhieàu lôïi ích qua vieäc tu haønh Phaùp Quaùn AÂm.

Muïc Luïc