Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö thuyeát giaûng,
Haï Uy Di,
Ngaøy 27 thaùng 3, 1993 (Nguyeân vaên tieáng Anh)
Phaàn ñoâng chuùng ta traûi qua nhöõng caûm giaùc khoâng vui trong ñôøi vaø khoâng maõn tuùc -- bôûi vì chuùng ta khoâng coù thôøi giôø ñeå nghæ ngôi. Chuùng ta nghó raèng nguû laø nghæ. Cuõng ñuùng. Noù cuõng laø nghæ. Nhöng nhö vaäy khoâng ñuû, bôûi vì luùc ñoù chuùng ta khoâng bieát gì caû, nhö cheát vaäy. Nhöng neáu toïa thieàn, chuùng ta yù thöùc ñöôïc söï vó ñaïi cuûa mình, söï lieân laïc giöõa mình vôùi nguoàn naêng löïc vó ñaïi nhaát trong vuõ truï, vaø chuùng ta laø moät phaàn trong ñoù. Chuùng ta caâu thoâng vôùi toaøn theå quyeàn naêng vuõ truï.
Ñoù laø lyù do maø chuùng ta maïnh, kieân nhaãn vaø nhieàu trí hueä. Sau ñoù chuùng ta coù theå laøm ñöôïc nhieàu kyø coâng. Ngöôøi khaùc seõ nhìn chuùng ta nghó raèng: "oà! Anh naøy coù theå laøm ñöôïc nhöõng vieäc thaàn kyø." Nhöng khoâng phaûi vaäy. Ñoù laø löïc löôïng vuõ truï laøm vieäc khi chuùng ta caâu thoâng vôùi noù. Cuõng gioáng nhö heä thoáng truyeàn thanh vaø truyeàn hình. Neáu chuùng ta coù moät caùi maùy vaø chænh ñuùng ñaøi ñeå tieáp noái vôùi toaøn theå heä thoáng truyeàn hình thì chuùng ta coù theå xem chöông trình xa haøng ngaøn daëm. Khoâng phaûi maùy truyeàn hình coù chöông trình maø chöông trình ñeán töø toång ñaøi.
Töông töï nhö vaäy, khi chuùng ta gia nhaäp vaøo haøng nguõ thaùnh nhaân hay vuõ truï, chuùng ta ñoàng nhaát theå vôùi hoï. Cho neân chuùng ta vöõng maïnh; chuùng ta lieân keát vôùi toaøn boä. Luùc ñoù chuùng ta khoâng coøn coâ ñôn nöõa. Chuùng ta khoâng coøn phaûi söû duïng khaû naêng giôùi haïn cuûa rieâng mình nöõa. Ngay caû coâng vieäc thöôøng nhaät chuùng ta seõ ñöôïc chaêm soùc, troâng nom, giuùp ñôõ, vaø gia trì bôûi löïc löôïng vuõ truï naøy. Neáu khoâng duøng löïc löôïng naøy thì ñoù laø moät söï maát maùt raát lôùn lao cho cuoäc soáng chuùng ta. Ñaây laø loãi naëng nhaát maø chuùng ta coù theå vi phaïm; moät ñieàu khoâng theå tha thöù ñoái vôùi baûn thaân. Khoâng moät keû thuø naøo, duø cho taøn nhaãn hay thaâm ñoäc ra sao, coù theå taøn nhaãn ñoái vôùi chuùng ta hôn laø söï kieän chuùng ta khoâng bieát naêng löïc vó ñaïi nhaát cuûa mình, moät löïc löôïng luoân luoân tieàm aån beân trong ñang chôø ñöôïc ñaùnh thöùc ñeå phuïc vuï.
Caùi gì laøm thaùnh nhaân khaùc vôùi chuùng ta? Ñoù laø hoï bieát duøng löïc löôïng naøy. Caùi gì ñaõ laøm cho Chuùa Gieâ-su vaø Ñöùc Phaät trôû thaønh nhöõng nhaân vaät ñöôïc toân suøng haøng ngaøn naêm nay? Ñoù laø vì hoï bieát hoï coù caùi gì vaø hoï duøng baûo vaät naøy, quyeàn naêng vó ñaïi nhaát beân trong hoï. Ñoù laø löïc löôïng khieán cho ngay caû vua chuùa cuõng töø boû vöông quoác cuûa hoï, khieán cho Ñöùc Phaät rôøi ngai vaøng cuûa Ngaøi, khoâng bao giôø muoán trôû laïi. Ñoù laø caùi khieán cho Chuùa Gieâ-su coù theå laøm ngöôøi cheát soáng daäy vaø ngöoøi muø saùng maét. Taát caû chuùng ta ñeàu coù theå laøm nhö vaäy, khoâng thaønh vaán ñeà. Neáu toâi laøm ñöôïc, quyù vò cuõng coù theå laøm ñöôïc. Quyù vò to con hôn toâi, neân quyù vò coù theå laøm ñöôïc nhöõng vieäc to hôn. (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi)
Moät caên phoøng coù giaù trò khoâng nhöõng vì noù coù töôøng ñeïp vaø maùi chaéc, maø vì beân trong noù troáng. Nhôø vaäy maø chuùng ta coù theå ngoài ñaây, coù theå ñaët nhöõng boâng hoa hay nhöõng vaät duïng beân trong; chuùng ta coù theå choïn ñoà naøo mình thích. Cuõng vaäy, chuùng ta phaûi laøm caên phoøng cuûa chính mình troáng; phaûi bieát ñaïi hö khoâng ôû beân trong. Roài chuùng ta coù theå choïn nhöõng tö töôûng vaø öôùc muoán theo yù mình. Moïi vieäc seõ thaønh söï thaät neáu chuùng ta ngoài xuoáng, nghæ ngôi moät luùc trong cuoäc soáng baän roän ñeå khaùm phaù ra kho taøng vó ñaïi nhaát beân trong, moät kho baùu ñaõ khieán cho ngay caû ngöôøi giaøu coù nhaát theá giôùi cuõng troâng nhö keû aên xin ngheøo tuùng. Bôûi vì chuùng ta seõ coù caû moät vuõ truï trong tay; chuùng ta seõ khoâng coøn mô öôùc moät ñieàu gì nöõa. Chuùng ta vaãn laøm vieäc, vaãn tieáp tuïc kieám tieàn, nhöng chæ ñeå chia xeû vôùi theá giôùi hoaëc chæ ñeå laøm xong boån phaän cuûa moät coâng daân phaøm tuïc trong luùc coøn ôû theá giôùi naøy. Chuùng ta laøm vaäy maø khoâng mong khen thöôûng, khoâng dính maéc vaøo thaønh coâng hay thaát baïi. Chuùng ta chæ coá gaéng ñaït heát khaû naêng cuûa mình trong baát kyø coâng vieäc naøo.
Coù moät Ñaïi Minh Sö teân laø Paramhansa Yogananda, Ngaøi noùi raèng: "Khi nguû, chuùng ta gioáng nhö Thöôïng Ñeá, nhö moät thieân thaàn. Khi khoâng laøm gì caû, chuùng ta raát ñôn thuaàn vaø raát ngaây thô." Ñoù laø bôûi vì trong giaác nguû chuùng ta caâu thoâng vôùi löïc löôïng toái cao beân trong. Luùc ñoù chuùng ta ñoàng moät theå vôùi vò Voâ Thöôïng Sö beân trong. Nhöng chuùng ta laøm trong voâ thöùc. Maëc duø vaäy, sau khi thöùc daäy chuùng ta cuõng caûm thaáy thoaûi maùi hôn vaø coù theå laøm vieäc ñöôïc caû ngaøy. Neáu nghæ ngôi vaøi tieáng ñoàng hoà, thaäm chí naêm tieáng, chuùng ta cuõng caûm thaáy khoûe hôn raát nhieàu. Ñoù laø bôûi vì chuùng ta nghæ ngôi trong nguoàn ñaïi phuùc vaø löïc löôïng dòu laønh cuûa trí hueä. Do ñoù chuùng ta ngaây thô nhö moät em beù. Moïi ngöôøi ñeàu nguû moät caùch ngaây thô. Khi moät ngöôøi nguû, hoï gioáng nhö moät ñöùa treû, daàu cho hoï môùi gieát ngöôøi, hoaëc môùi laøm moät loãi laàm thaûm khoác nhö vaäy trong ñôøi, nhöng khi nguû, hoï vaãn nhö moät em beù. Bôûi vì hoï trôû veà nguoàn tình thöông vaø trí hueä cuûa hoï.
Trang Keá
