Khi trong nhaø vaø baûn thaân saïch seõ,
Toâi caûm thaáy tinh khieát, maùt meû,
Khi moâi tröôøng chung quanh goïn gaøng,
Toâi caûm thaáy maõn nguyeän, nheï nhaøng,
Khi doïn deïp cho cöûa nhaø roäng raõi,
Toâi vui muùa, loøng töï do, thoaûi maùi,

Khi toùc vaø y phuïc saïch seõ, ñôn giaûn,
Toâi haõnh dieän böôùc vaøo ñôøi,
Dieãn taû söï deã thöông, nieàm vui thuaàn khieát,
Hoøa nhòp vôùi caûm giaùc trong loøng,
Hy voïng nhaéc nhôû ngöôøi,
Tôùi Thöôïng Ñeá taùnh beân trong.
Theá giôùi laø baûn veõ,
Ñang chôø ñôïi ñeå bieán thaønh kieät taùc.
Neáu chuùng ta bieát xöû duïng coâng cuï Trí Hueä,
Vôùi nhöõng vaät lieäu aùnh saùng, khoâng gian vaø maøu saéc,
Phaûn aûnh phaåm chaát thieân ñaøng,
Chuùng ta seõ sôùm hoïa moät taùc phaåm thaàn tieân
Treân Traùi Ñaát,
Theo göông Nhaø Hoïa Só taøi ba nhaát,
Cuûa thôøi ñaïi chuùng ta:
  Voâ Thöôïng Sö Thanh Haûi!