Charles "Chuck" Plumb laø phi coâng phaûn löïc trong Haûi quaân Hoa Kyø chieán ñaáu taïi AÂu Laïc. Sau khi bay 75 phi vuï, phi cô oâng truùng hoûa tieãn töø maët ñaát baén leân. OÂng Plumb baám nuùt thoaùt thaân vaø nhaûy duø xuoáng ñaát, rôi vaøo tay keû thuø. OÂng bò baét, ôû tuø 6 naêm trong nhaø tuø coäng saûn AÂu Laïc. OÂng traûi qua söï tuø ñaøy gay go vaø ngaøy nay dieãn thuyeát khaép nôi veà nhöõng baøi hoïc thaâu löôïm ñöôïc töø kinh nghieäm naøy.
Moät hoâm, khi hai vôï choàng oâng Plumb ñang duøng böõa trong moät nhaø haøng, moät thöïc khaùch töø baøn khaùc ñeán noùi vôùi oâng: "Anh teân laø Plumb! Anh laø phi coâng phaûn löïc taïi AÂu Laïc treân haøng khoâng maãu haïm Kitty Hawk. Anh bò baén rôi!"
OÂng Plumb hoûi: "Laøm sao anh bieát ñöôïc ñieàu naøy?"
Ngöôøi kia traû lôøi: "Toâi laø ngöôøi goùi duø cho anh."
OÂng Plumb haù hoác mieäng trong kinh ngaïc vaø loøng bieát ôn.Ngöôøi khaùch giô naém tay leân noùi: "Toâi nghó chieác duø bung ra toát höû?" OÂng Plumb traû lôøi: "Thaät vaäy! Neáu duø cuûa anh khoâng môû thì hoâm nay toâi ñaõ khoâng coù maët nôi ñaây!"
Toái ñoù Plumb khoâng nguû ñöôïc, tö töôûng oâng cöù höôùng veà ngöôøi naøy. Plumb noùi: "Toâi töï hoûi khoâng bieát troâng anh ta nhö theá naøo trong boä quaân phuïc haûi quaân: muõ traéng, yeám mang treân löng vaø quaàn oáng loa. Toâi töï hoûi ñaõ bao laàn mình ñi ngang qua maët anh ta vaø thaäm chí cuõng khoâng theøm môû mieäng noùi: ‘Chaøo baïn, khoûe khoâng?’ hay baát cöù lôøi gì, bôûi vì quyù vò thaáy ñoù, toâi laø phi coâng chieán ñaáu coøn anh ta ‘chæ laø’ moät thuûy thuû".
Plumb nghó ñeán bieát bao tieáng ñoàng hoà ngöôøi thuûy thuû ñaõ boû ra treân chieác baøn goã daøi trong loøng taøu, caån thaän ñan keát töøng sôïi daây, xeáp töøng sôïi chæ cuûa moãi chieác duø, moãi laàn ñeàu naém trong tay ñònh maïng moät ngöôøi maø anh khoâng quen bieát.
Baây giôø Plumb hoûi khaùn giaû: "Ai laø ngöôøi goùi duø cho quyù vò?" Moãi ngöôøi ñeàu coù moät ai ñoù cung caáp nhöõng thöù caàn thieát ñeå giuùp chuùng ta traûi qua moãi ngaøy. Plumb cuõng keå raèng oâng caàn nhieàu loaïi duø ñeå soáng soùt khi phi cô bò baén rôùt treân laõnh thoå keû thuø OÀ oâng caàn chieác duø theå xaùc, chieác duø tinh thaàn, chieác duø tình caûm vaø chieác duø taâm linh. OÂng ñaõ caàn ñeán taát caû nhöõng söï trôï giuùp naøy ñeå coù theå ñeán bôø an toaøn.
Ñoâi khi trong söï thöû thaùch haøng ngaøy cuûa cuoäc soáng, chuùng ta ñaõ queân ñi nhöõng ñieàu quan troïng thöïc söï. Chuùng ta coù theå queân khoâng chaøo hoûi, noùi hai chöõ laøm ôn, hay caùm ôn, hoaëc chuùc möøng ngöôøi khaùc veà moät ñieàu gì tuyeät dieäu ñaõ xaûy ra cho hoï, môû mieäng ngôïi khen, hoaëc laøm moät ñieàu gì toát ñeïp maø khoâng nhaát thieát phaûi coù lyù do.
Khi baïn traûi qua tuaàn naøy, thaùng naøy, naêm naøy, haõy nhaän bieát ai laø ngöôøi goùi nhöõng chieác duø cuûa baïn, vaø haõy göûi ñeán hoï nhöõng lôøi caûm taï chaân thaønh nhaát.
