Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö Khai Thò, Taây Hoà, Formosa, ngaøy 19 thaùng 6, 1995
(Nguyeân vaên tieáng Anh) - Baêng thaâu hình soá 481
Thaät ra, raát khoù thieàn khi chuùng ta vui söôùng quaù. Vaø cuõng raát khoù thieàn khi chuùng ta ñau khoå quaù! Ñoù laø lyù do taïi sao chuùng ta neân luoân luoân coá gaéng giöõ quaân bình hai beân ñeå khoâng coù nhöõng caûm tình thaùi quaù, ñeán ñoä queân raèng haïnh phuùc thaät söï laø ôû beân trong. Ñuùng nhö vaäy!
Khoâng caàn bieát chuùng ta yeâu thöông ai ñeán möùc naøo, hay ñöôïc ai yeâu thöông ñeán möùc naøo, moät ngaøy naøo ñoù hoï seõ laøm cho chuùng ta thaát voïng. Vaø roài seõ bò ñau loøng. Coù theå chuùng ta hieåu laàm, hoaëc laø hieåu ñuùng, nhöng vaãn ñau loøng. Ngay caû ñoái vôùi con caùi hay ngöôøi phoái ngaãu, neáu thaät söï muoán ñöôïc hoï yeâu thöông, chuùng ta phaûi nhö noâ leä 24 tieáng moät ngaøy chieàu chuoäng taát caû nhöõng yù muoán cuûa hoï. Roài hoï seõ sung söôùng, vaø coù theå hoï seõ ôû cuøng vôùi chuùng ta. Nhöng duø vaäy, ñoù chæ laø "coù theå" maø thoâi.
Ñoâi khi con caùi cuõng laøm khoå cha meï, bôûi vì chuùng hieåu laàm cha meï, hoaëc chuùng muoán cha meï luùc naøo cuõng ôû beân caïnh vaø boû taát caû thì giôø ra cho chuùng. Nhöng ñoâi khi neáu cha meï khoâng theå laøm chuùng vöøa yù thì chuùng seõ khoâng ñeám xæa gì ñeán. Cho neân ngay caû con caùi laém luùc cuõng taïo nhieàu ñau khoå cho cha meï. Vaø ñoâi khi vôï choàng laøm ñau khoå laãn nhau do ñoøi hoûi quaù nhieàu hoaëc thaäm chí chæ laø söï ñoøi hoûi bình thöôøng.
Tuy nhieân, nhöõng söï ñoøi hoûi naøy cuõng khoâng deã thoûa maõn. Thí duï nhö, hoâm nay coù ai ñoù yeâu thöông quyù vò, roài quyù vò nghó ngaøy mai hoï cuõng vaäy hay toát hôn. Nhöng ngaøy mai coù chuyeän gì ñoù xaûy ra. Roài hoï khoù chòu, buoàn raàu, khoâng muoán noùi chuyeän vôùi quyù vò. Coù theå khoâng phaûi do loãi cuûa quyù vò. Nhöng quyù vò noùi: "Neáu anh khoâng maøng ñeán toâi, taïi sao toâi phaûi maøng ñeán anh?" Caû hai cuøng noùi nhö vaäy, roài quyù vò chia tay, hay ít ra cuõng khoâng thích nhau. Roài phaûi maát bieát bao ngaøy ñeå giaûng hoøa vôùi nhau, hoaëc laø seõ khoâng bao giôø. Ñoâi khi ngay caû nhöõng chuyeän nhoû cuõng laøm cho hai ngöôøi xa caùch vaø bò toån thöông thaät nhieàu. Khoâng phaûi laø khoâng toån thöông. Neáu khoâng ñau loøng nhau thì khoâng sao. Nhöng coù ñau loøng.
Thaät ra, neáu chuùng ta thöïc söï nöông töïa vaøo haïnh phuùc beân trong thì chuùng ta seõ coù ñöôïc taát caû. Roài chuùng ta seõ khoâng bao giôø thaát voïng hoaëc phaûi nöông töïa vaøo baát kyø ai. Neáu coù ai ñeán thì toát, neáu hoï khoâng ñeán cuõng toát. Chuùng ta khoâng caûm thaáy bò toån thöông quaù nhieàu hoaëc ñau khoå beân trong. ...Trang Keá