Thoáng ñoác Florida Jeb Bush ca ngôïi
nhaø tuø ñaàu tieân cuûa quoác gia döïa treân tín ngöôõng
Do sö tyû ñoàng tu Vicki White, Orlando, Florida, USA
(nguyeân vaên tieáng Anh)Döôùi ñaây laø toùm taét baøi baùo cuûa tôø Sarasota Herald Tribune, Florida, USA, soá ra ngaøy 25 thaùng 12, 2003. Ñoàng tu Florida raát vui möøng khi thaáy nhieàu tuø nhaân trong tieåu bang coù yù muoán phaùt trieån taâm linh, vaø chaùnh quyeàn ñòa phöông cuõng uûng hoä öôùc voïng cuûa tuø nhaân muoán ñöôïc nhaän bieát Thöôïng Ñeá moät caùch saâu xa hôn.
Ngaøy thöù tö, 24 thaùng 12, 2003, thoáng ñoác tieåu bang Florida Jeb Bush ñaõ khai maïc nhaø tuø ñaàu tieân döïa treân ñöùc tin taïi Hoa Kyø: Cô quan Caûi huaán Lawtey ôû Lawtey, Florida. Muïc ñích cuûa vieäc chuyeån Lawtey thaønh moät cô quan döïa treân tín ngöôõng laø ñeå cung caáp moät moâi tröôøng, trong ñoù caùc tuø nhaân coù theå coáng hieán theâm thì giôø cho tín ngöôõng vaø söï phaùt trieån taâm linh cuûa hoï. Tröôùc khi chöông trình döïa treân ñöùc tin baét ñaàu, caùc tuø nhaân ñöôïc quyeàn löïa choïn ñeå chuyeån sang moät nhaø tuø khaùc neáu muoán, vaø nhöõng tuø nhaân töø nhöõng cô quan khaùc thuoäc tieåu bang Florida cuõng ñöôïc quyeàn chuyeån sang Lawtey. Vì vaäy, nhöõng tuø nhaân hieän dieän taïi traïi Lawtey laø do yù hoï töï choïn nôi naøy. Caùc tuø nhaân phaûi giöõ khoâng coù vaán ñeà gì trong voøng moät naêm môùi ñöôïc chuyeån sang traïi Lawtey, vaø seõ bò chuyeån ñi nôi khaùc neáu vi phaïm kyû luaät.
791 tuø nhaân taïi traïi Lawtey ñaïi dieän cho 26 tín ngöôõng khaùc nhau. Nhaø tuø hieän taïi coù 500 thieän nguyeän vieân ñeå giuùp höôùng daãn veà toân giaùo vaø laøm vieäc trong chöùc vuï coá vaán. Giôùi höõu traùch nhaø tuø hieän ñang tìm theâm 500 thieän nguyeän vieân. Boä tröôûng Boä Caûi huaán, oâng James Crosby Jr. phaùt bieåu: "Chuùng toâi ñaõ thieát laäp moät toå keùn, moät nôi cho tuø nhaân coù theå thöïc haønh tín ngöôõng cuûa hoï, vaø khoâng bò nhöõng aùp löïc vaø söï tieáp xuùc phuû ñònh voâ cuøng naëng neà maø thöôøng xaûy ra trong moät soá nhöõng traïi caûi taïo. ôû ñaây cho hoï moät moâi tröôøng ñeå coù ñöôïc moät cô hoäi".
Muoán bieát theâm chi tieát, xin ñeán vieáng trang maïng: http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dllartikkel?SearchID=73157549303798&Avis=SH&Dato=20031225&Kategori=NEWS&Lopenr=312250321&Ref=AR
Haønh Ñoäng Tình Thöông:Tin Florida, Hoa Kyø
Gang Won Do Min Ilbo, ngaøy 8 thaùng 12, 2003 (trang 15)
(nguyeân vaên tieáng Ñaïi Haøn)Höôûng muøa ñoâng aám cuùng!
Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö coáng hieán nhieân lieäu söôûi aám cho nhöõng gia cö trong quaän Cheolam-dong[Taebaek] Nhöõng thaønh vieân Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö öôùc mong caùc naïn nhaân luõ luït taïi ñòa phöông höôûng moät muøa ñoâng aám cuùng, vì vaäy ñaõ bieåu loä tình thöông baèng caùch coáng hieán nhieân lieäu söôûi aám cho cö daân quaän Cheolam-dong, nôi maø nhaø cöûa ñaõ bò thieät haïi do luõ luït trong thaùng 9 naêm nay.
Trong thaùng 9, 2003, thaønh vieân Hoäi töø Moseo-myuncuûa thaønh phoá Sangju, thuoäc tænh Kyungbuk ñaõ hai laàn thaêm vieáng khu vöïc naøy, vaø cung caáp khaên traûi giöôøng, quaàn aùo, nhu yeáu phaåm haèng ngaøy cuõng nhö laø nhöõng vaät duïng khaùc, trò giaù ñeán 10 trieäu ñoàng won (khoaûng 9.090 myõ kim).
Gaàn ñaây, moät laàn nöõa caùc thaønh vieân Hoäi laïi ñeán thaêm vieáng quaän naøy, laàn naøy hoï ñaõ cung caáp 200 phaàn than ñoát cho töøng gia cö trong soá 171 gia ñình taïi Cheolam. Trò giaù toång coäng cuûa nhöõng phaàn than ñoát laø 8,55 trieäu ñoàng won (khoaûng 7.772 myõ kim). Caùc nhaân vieân chaùnh quyeàn thaønh phoá Taebaek ñaõ coäng taùc vôùi nhöõng thaønh vieân Hoäi trong vieäc phaân phaùt nhieân lieäu. Ñieàu ñaùng keå laø haàu heát nhöõng gia cö ôû ñaây laø nhöõng thaønh phaàn ngheøo khoå hoaëc boâ laõo soáng coâ ñoäc moät mình. Do ñoù, nhöõng phaàn than ñoát ñöôïc cung caáp laø moùn quaø quí baùu ñoái vôùi hoï.
Ñeå toû loøng bieát ôn veà vieäc nhaän laõnh nhöõng phaàn nhieân lieäu söôûi aám, oâng Jang Gyung-Hee, Tröôûng vaên phoøng quaän Cheolam-dong phaùt bieåu: "Nhöõng gia cö cuûa chuùng toâi gaëp phaûi khoù khaên ñeå sinh toàn, ñaëc bieät laø trong thôøi tieát laïnh, vì vaäy ngay caû moät cuïc than cuõng ñem ñeán lôïi ích lôùn lao cho hoï. Toâi heát söùc caûm taï Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö ñaõ ba laàn giuùp ñôõ chuùng toâi. Toâi coù theå caûm nhaän ñöôïc tình thöông cuûa caùc laøng xoùm daønh cho quyù vò, vì nhöõng khoaûn nhieân lieäu cung caáp ñaõ ñöôïc gia taêng trong muøa ñoâng".
Haønh Ñoäng Tình Thöông: Tin Youngdong, Ñaïi Haøn
