|  
       
        
           
            |  
                    Töôøng trình  
                  töø Formosa |   
           
           
             
              |  |   
              | Moät toaùn chuyeân vieân y teá Ñoâng vaø Taây y goàm caùc ñoàng tu töø khaép Formosa coáng hieán phuïc vuï khaùm beänh mieãn phí cho cö daân Thoân Taây Hoà thuoäc huyeân Miaoli. |   
          
             
              |  | Thaønh vieân cuûa Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö bieåu loä söï aân caàn baèng caùch cung caáp moät chieác xe ñaëc bieät ñeå chuyeân chôû nhöõng ngöôøi muoán tham gia töø nhaø hoï ñeán nôi phuïc vuï. |  
             
              |  | Hoäi thaûo chia seû Chaân lyù taïi traïi tuø lao ñoäng Minh Ñöùc, Ñaøi Nam: Caùc tuø nhaân chaêm chuù xem baêng thuyeát phaùp cuûa Sö Phuï "Thieàn laø nguoàn thöông". |   
              |  | Tình thöông laø moùn quaø quyù giaù nhaát treân ñôøi: Caùc ñoàng tu chia seû giaùo lyù cuûa Sö Phuï vôùi tuø nhaân Ñaøi Nam, caûm ñoäng loøng hoï baèng nhöõng lôøi giaûng giaûi chaân thaønh vaø maïch laïc. |     
             
              
                 
                  | 
                    
                    Chi phí caùc 
                    hoaït ñoäng töø thieän taïi Formosa töø thaùng 11 ñeán 12 
                    naêm  2003
Toång soá tieàn cuûa baûng 1 
                    vaø 2 = 247.330 $NT (khoaûng 7.263,73 $US)
 |   
          
            Baûng 1:
            
            Chi tieát veà chi phí cho caùc hoaït 
            ñoäng töø thieän taïi Formosa töø thaùng 11 ñeán 12 naêm 2003 (tieàn teä ñoàng NT)
              
           
            
               
                | 
                
                Ñòa ñieåm | 
                
                Ngaøy  | 
                
                Chi tieát hoaït ñoäng | 
                Soá tieàn | 
                
                Ñính keøm |   
                |  Kinmen |   1.11.2003 | 
                  Boài boå taâm linh cho cö daân 
                  Kinmen: Hoaït ñoäng chia seû Chaân lyù toå chöùc taïi vaän 
                  ñoäng tröôøng huyeän Jincheng, vôùi phaàn xem baêng thuyeát 
                  phaùp cuûa Sö Phuï, moät cuoäc trieån laõm ngheä thuaät, moät 
                  buoåi hoäi thaûo naâng cao taâm thöùc, moät buoåi chæ daïy 
                  phaùp thieàn Phöông Tieän vaø neám thöû thöùc aên chay |   15.860 | 
                  A |   
                |   Yunlin | 
                  9.11.2003 | 
                  Tham gia cuoäc Trieån laõm Toân giaùo do chính phuû tænh Yunlin toå 
                  chöùc töø ngaøy 5 ñeán 9 thaùng 11 naêm 2003 | 
                  38.235 |  B  |   
                |   Miaoli |   9.11.2003 | 
                  Queùt doïn 
                  coâng loä soá 28 cuûa Miaoli ñeå uûng hoä cho noã löïc baûo 
                  veä moâi sinh cuûa Vaên phoøng thoân Taây Hoà |   3.200 |   C |   
                |   Miaoli |   23.11.2003 | 
                  Chuyeån 
                  ñaït söï quan taâm noàng aám vaøo muøa ñoâng ñeán daân cö 
                  thoân Taây Hoà, huyeän Miaoli baèng caùch toåi chöùc khaùm 
                  beänh Ñoâng vaø Taây y mieãn phí taïi vaän ñoäng tröôøng thoân 
                  Taây Hoà |   30.035 |  D |   
                | 
                
                Ñaøi Nam |   26.11.2003 | 
                  Thaêm vieáng tuø nhaân taïi 
                  traïi tuø lao ñoäng Minh Ñöùc Ñaøi Nam; toå chöùc hoäi thaûo 
                  chia seû Chaân lyù vaø daïy thieàn phaùp Phöông Tieän (ñoàng 
                  tu tình nguyeän uûng hoä) |  0 |  |   
                | 
                
                Ñaøi Nam |   27.11.2003 | 
                  Thaêm vieáng tuø nhaân taïi 
                  nhaø tuø Ñaøi Nam; toå chöùc hoäi thaûo chia seû Chaân lyù vaø 
                  daïy thieàn phaùp Phöông Tieän (ñoàng tu tình nguyeän uûng hoä) |   0 |  |   
                | 
                
                Ñaøi Nam |  31.12.2003 | 
                  Thaêm vieáng tuø nhaân taïi 
                  nhaø tuø Ñaøi Nam; toå chöùc hoäi thaûo chia seû Chaân lyù vaø 
                  daïy thieàn phaùp Phöông Tieän (ñoàng tu tình nguyeän uûng hoä) |   0 |  |   
                | 
                
                Ñaøi Nam |   31.12.2003 | 
                  Thaêm 
                  vieáng tuø nhaân taïi traïi tuø lao ñoäng Minh Ñöùc Ñaøi Nam; 
                  toå chöùc hoäi thaûo chia seû Chaân lyù vaø daïy thieàn phaùp 
                  Phöông Tieän (ñoàng tu tình nguyeän uûng hoä) |   0 |  |   
                | 
                Toång coäng: |   87.330 
                $NT |  |  
 
            Baûng 2: Quyõ cöùu trôï cho caùc gia ñình thieáu thoán 
            trong Formosa töø thaùng 11 ñeán 12 naêm 2003 (tieàn teä: ñoàng NT)
  
              
               
                 
                    | 
                    
                    Ñòa ñieåm | 
                    
                    Thaùng 11, 2003 | 
                    
                    Thaùng 12 2003 | 
                    Ñính keøm |  
                    | 
                    
                    Soá löôïng gia ñình | 
                    
                    Soá tieàn | 
                    
                    Soá löôïng gia ñình | 
                    
                    Soá tieàn |   
                    | 
                    Cô Long |   1 |   2.000 |   1 |   2.000 |   1 |   
                    | 
			  Ñaøi Baéc |   4 | 10.000 |   3 |  8.000 |   2 |   
                    | 
                    
                    Ñaøo Vieân |  1 |  2.000 |  1 |  2.000 |  3 |   
                    | 
                    
                    Taân Truùc |  2 |  6.000 |  2 |  6.000 |  4 |   
                    | 
                    
                    Ñaøi Trung | 2 | 8.000 | 2 | 
                    8.000 | 
                    5 |   
                    | 
                    Nam Ñaàu |  7 | 26.000 |   7 |  26.000  |  6 |   
                    | 
                    Cao Huøng | 2 | 7.000 |  2 | 7.000 |  7 |   
                    | 
                    Bình Ñoâng | 3 | 9.000 | 3 |  9.000 |  8 |   
                    | 
                    Ñaøi Ñoâng |  2 |  8.000 |  2 |  8.000 |   9 |   
                    |  Baønh Hoà |  1 |  3.000 |   1 |  3.000 |   10 |   
                    | 
                    Toång coäng haøng thaùng |  25 |   81.000 $US |   24 |  79.000 $US |  |   
            
              
                 
                  | 
                    
                    Nhöõng coâng taùc cöùu trôï cho caùc 
                    naïn nhaân thieân tai vaø thieáu thoán Do Thanh Haûi Voâ 
                    Thöôïng Sö vaø Hoäi Quoác teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö thöïc hieän 
                    trong naêm 2003 |   
          
             
              | 
              Quoác gia | 
              Thaùng | 
              Chi tieát | 
              Soá löôïng | 
              Soá löôïng 
                Myõ kim | 
              
              Xem Baûn Tin soá |   
              | 
              Gia Naõ Ñaïi | 
              1/2003 | 
              Quaø Teát cho caùc gia ñình AÂu Laïc thieáu thoán | 
              3.013,73 $US | 
              3.013,73 $US |   142 |   
              | 
              Haøn quoác | 2/2003  | 
              
              Giuùp naïn nhaân cuûa traän hoûa tai xe ñieän ngaàm Daegu | 2.600 $US | 
              2.600 $US |  144 |   
              | 
              Haøn quoác | 
              
              2/2003 | 
              
              Giuùp lính cöùu hoûa bò thöông tích 
              trong traän hoûa tai xe ñieän ngaàm Daegu | 
              31,573.800,00 $won | 
              28.700,00 $US  | 
              146 |   
              | 
              
              Hoa Kyø | 
              
              3/2003 | 
              Quyõ mua nhaïc cuï cho tröôøng Trung hoïc Ngheä 
              thuaät Los Angeles | 
              4.000,00 $US | 
              4.000,00 $US | 
              
  			144 |   
              | 
    		AÁn Ñoä | 
              4-6/2003 | 
              Cöùu trôï vaø ñaøo gieáng cho naïn nhaân haïn haùn taïi vuøng Taây Baéc | 
              116.294,70 $US | 
              116.294,70 $US | 
              144 |   
              | 
              7/2003 | 
              Mua haït gioáng cho noâng daân vuøng Taây Baéc | 
              
              1,367.268,00 $rupees | 29.983,95 $US | 146 |   
              | 
              
              AÙ Caên Ñình | 
              4/2003  | 
              
              Cöùu trôï naïn nhaân luõ luït taïi tænh Santa Fe  | 
              25.489,25 $US5 | 
              
              25.489,25 $US | 
              144 |   
              | 
              
              11/2003 | 
              
              Mua giaøy cho treû em ngheøo trong caùc vuøng luõ 
              luït taøn phaù cuûa tænh Santa Fe | 
              
              4. 221,44 $US | 
              
              4. 221,44 $US |   148 |   
              |     Algeria | 
              
              5/2003 | 
              
              Cöùu trôï naïn nhaân ñoäng ñaát 
               | 
              
              153.417,61 $US | 
              153.417,61 $US | 
              144 |   
              |  Gia Naõ Ñaïi   |   8/2003 | Cöùu trôï naïn nhaân luõ luït taïi Quebec | 25.600,28 $Gia Naõ Ñaïi | 18,727.34 $US |   146 |   
              |  8/2003 | Cöùu trôï naïn nhaân hoûa hoaïn ôû British Columbia | 68.457,00 $Gia Naõ Ñaïi | 50,151.50 $US |   146 |   
              | Haøn quoác |   9/2003 | Cöùu trôï naïn nhaân traän baõo Maemi | 48,641.690 $won | 42,300.00 $US | 147 |   
              | 11/2003 | Trôï giuùp theâm cho naïn nhaân traän luõ luït cuûa traän baõo Maemi |  8,820.000 $won | 7.670,00$US | 148 |   
              | Hoa Kyø | 10/2003 | Cöùu trôï naïn nhaân traän hoûa tai lôùn taïi mieàn Nam California | 4.000,00 $US | 4.000,00 $US | 147 |   
              | Thaùi Lan | 11/2003 | Trôï giuùp thoå daân mieàn Baéc xa xoâi | 80.046,50 $baht | 2.020,36 $US | 148 |   
              | Iran | 12/2003 | Cöùu trôï naïn nhaân ñoäng ñaát | 579,554.564,00 $rial | 70.000,00 $US |   148,149 |   
              |     Formosa   | 1-12/2003 | Trôï giuùp haøng thaùng cho keû thieáu thoán  | 1,189.000,00 $NT | 34.970,59 $US | 144,146,148,149
 |   
              |  1-12/2003 | Hoaït ñoäng töø thieän vaø giuùp ích coäng ñoàng khaép hoøn ñaûo | 681.895,00 $NT | 20.055,74 $US |   142,144,146,148,149
 |   
              | 5-6/2003 | Hoaït ñoäng uûng hoä choáng beänh dòch SARS khaép hoøn ñaûo | 1,272.086,00 $NT | 37.414,29 $US |   144,146 |   
              | Toång coäng |  |  |  | 655.030,50 $US |  |  |