Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö khai thò taïi Ñaøi Baéc, Formosa, ngaøy 8 thaùng 7, 1986 (nguyeân vaên tieáng Hoa) CD soá CE05
Luùc truyeàn Taâm AÁn, toâi noùi vôùi quyù vò raèng: "Chuùc möøng cho quyù vò! Keå töø hoâm nay trôû ñi, quyù vò hoaøn toaøn töï do. Quyù vò ñaõ trôû thaønh moät ngöôøi töï do, giaûi thoaùt!" Nhöng coù leõ chæ coù moät nöûa quyù vò laø tin nhöõng gì toâi noùi. Nhöng khoâng thaønh vaán ñeà. Giaûi thoaùt vaãn laø giaûi thoaùt; quyù vò tin hay khoâng tin thì thöïc teá cuõng khoâng thay ñoåi. Tuy nhieân, quyù vò vaãn phaûi ñi vôùi toâi. Sau khi ñi moät hoài, quyù vò seõ nhaän thöùc mau hôn. Caøng thieàn nhieàu quyù vò caøng hieåu sôùm hôn.
Caùch ñaây khoâng laâu beân AÁn Ñoä coù moät vò Minh Sö khai ngoä, ngaøy noï cuøng vôùi boán, naêm ngöôøi ñeä töû ñi ra ngoaøi lo coâng vieäc. Ñi môùi ñöôïc nöûa ñöôøng thì moät trong maáy ngöôøi ñeä töû bò raén ñoäc, raát ñoäc, caén. Ñaây laø loaïi raén ñoäc nhaát, cheát ngöôøi nhaát ôû AÁn Ñoä. Trong khoaûnh khaéc, maët anh ta thaâm laïi, roài ñoåi sang maøu xanh vaø nhieàu maøu khaùc. Ai cuõng bieát chaéc caùi cheát saép söûa ñeán vôùi anh ta, vì töø tröôùc tôùi nay khoâng coù ngöôøi naøo bò raén ñoäc kinh khuûng nhö vaäy caén maø soáng ñöôïc naêm, möôøi phuùt; vaø khoâng coù thuoác naøo giaûi ñöôïc ñoäc.
Anh ñeä töû bò thöông van xin ñoàng baïn: "Xin caùc sö huynh ñöøng cho Sö Phuï bieát. Caùc anh cöù tieáp tuïc ñi vôùi Sö Phuï ñi, ñeå toâi ôû laïi ñaây. Trong vaøi phuùt nöõa laø toâi seõ cheát, ñöôïc giaûi thoaùt ngay. Khoâng sao ñaâu". Trong luùc nhöõng ngöôøi ñeä töû khaùc coøn ñang suy nghó khoâng bieát phaûi laøm sao thì Thaày cuûa hoï bieát ñöôïc chuyeän gì ñaõ xaûy ra vaø ñi ngöôïc trôû laïi gaëp anh hoïc troø bò thöông; oâng raát lo laéng. Nhöng ngöôøi ñeä töû naên næ vôùi Thaày raèng: "Xin Sö Phuï ñöøng lo laéng chuyeän naøy, con seõ ñöôïc giaûi thoaùt raát leï. Khoâng sao ñaâu"! Sau ñoù oâng Thaày baûo vôùi maáy ngöôøi ñeä töû kia raèng: "Ta nghe noùi veát caén naøy coù theå chöõa laønh neáu xoa leân moät loaïi thaûo moäc".
Caùc ñeä töû khaùc laøm theo lôøi Thaày daën, duøng moät döôïc thaûo xoa leân veát thöông; quaû ñuùng y nhö vaäy, anh ta laønh beänh. Caùc ñeä töû bieát roõ raøng ñoù khoâng phaûi laø do döôïc thaûo maø laø do löïc löôïng cuûa Thaày mình ñaõ cöùu naïn anh kia, neáu khoâng thì laøm sao moät ngöôøi ñang ôû trong tình traïng voâ voïng nhö vaäy laïi coù theå laønh bònh ñöôïc sau khi xoa laù leân veát thöông? Caûm ñoäng quaù, ngöôøi hoïc troø bieát ôn kia quyø xuoáng tröôùc maët Thaày, noùi raèng: "Con chæ laø moät ñeä töû taàm thöôøng. Sao Sö Phuï laïi thöông tình ñôõ nghieäp chöôùng cho con? Sao Sö Phuï laïi laøm nhö vaäy"? OÂng Thaày chæ traû lôøi: "Ta ñaâu coù laøm. Baây giôø chuùng ta haõy tieáp tuïc leân ñöôøng". Tình nghóa Thaày troø laø vaäy ñoù.
Haõy quyù troïng cô hoäi hieám hoi coù ñöôïc Minh Sö ñaéc Ñaïo ôû Ñòa caàu
Ñaïi Minh Sö laø hieän thaân cuûa Thöôïng Ñeá. Hoï raát töø bi, nhöng khaû naêng cuûa hoï bò giôùi haïn ôû traàn gian. Hoï khoâng theå ñeå loä toâng tích thaät söï cuûa hoï hoaëc ñeå loä khaû naêng laøm vieäc cuûa hoï, cho neân raát ít ngöôøi bieát ñöôïc, thaäm chí ngay caû ñeä töû cuõng raát ít ngöôøi bieát ñöôïc. Thí duï nhö, sau khi cöùu ñeä töû roài, vò Thaày naøy daën hoïc troø raèng: "Ñöøng noùi cho ai bieát chuyeän naøy. Caùc con phaûi queân ngay laäp töùc". Caâu chuyeän naøy ñöôïc ñem ra aùnh saùng chæ vì moät ngöôøi ñeä töû ñaõ vieát saùch keå laïi, nhöng luùc ñoù vò Thaày ñaõ lìa theá giôùi naøy.
Loaøi ngöôøi laø vaäy ñoù. Moät ñaáng Ñaïi Minh Sö xuoáng ñaây daïy doã mình, maø mình khoâng nhaän ra. Duø coù ngöôøi theo hoïc ñi nöõa, hoï cuõng thaéc maéc naøy kia kia noï, khoâng hieåu toâng tích cuûa vò thaày cuûa hoï. Caùc baäc Ñaïi Minh Sö chæ baét ñaàu noåi tieáng sau khi hoï qua ñôøi, luùc ñoù caû theá giôùi môùi toân suøng hoï. Chæ baèng caùch naøy, con ngöôøi môùi bieát ñeán söï hieän dieän cuûa Chuùa Gieâ-su Ki-toâ, Boà Ñeà Ñaït Ma, Phaät Thích Ca Maâu Ni, Laõo Töû vaø Khoång Töû. Nhöng ñôïi tôùi luùc ñoù thì quaù muoän roài! Chuùng ta chæ nhaän ra moät Minh Sö sau khi hoï lìa traàn, khoâng phaûi trong luùc hoï coøn soáng ôû Ñòa caàu. Thaät laø toäi nghieäp! Ngöôøi ñôøi laø vaäy ñoù!
Nhieàu moân ñoà ñeán hoïc Ñaïo vôùi Minh Sö, sau moät thôøi gian daøi maø hoï vaãn khoâng bieát Sö Phuï hoï laø ai. Nghe noùi caàn ngoài thieàn laø hoï than: "OÂi, thieàn khoù quaù". Nghe noùi caàn phaûi ñi gaëp Sö Phuï, hoï noùi: "Ñi gaëp laøm chi"? Nghe noùi neân ñi nghe Sö Phuï thuyeát phaùp, hoï nghó raèng: "OÂi, ñi nghe maáy vò khaùc thuyeát phaùp cuõng vaäy thoâi, caàn gì phaûi ñi nghe ngöôøi naøy"? (Sö Phuï cöôøi)
Nhöng sau khi moät vò Ñaïi Minh Sö rôøi theá giôùi, boãng nhieân ngöôøi naøo cuõng bieát, ngöôøi naøo cuõng hieåu vò ñoù vó ñaïi nhö theá naøo vaø hoïc ñöôïc raát nhieàu ñieàu maø ngaøi ñaõ laøm luùc coøn taïi theá. Ñoù laø bôûi vì nhöõng vò Ñaïi Minh Sö khoâng noùi veà raát nhieàu haønh ñoäng, vieäc laøm cuûa hoï, ngay caû ñeä töû cuõng khoâng bieát nöõa. Trong giôø phuùt khoù khaên, chuùng ta xin Ngaøi giuùp ñôõ vaø toû loøng bieát ôn tröôùc söï giuùp ñôõ cuûa ngaøi. Vaäy maø ngaøi vaãn noùi: "Coù gì ñaâu! Ta chaúng laøm gì caû". (Sö Phuï cöôøi) Ngaøi coøn la nöõa chöù: "Noùi baäy! Tin nhaûm nhí"! (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) Nhöõng vò naøy khoâng bao giôø quaûng caùo chính mình. Minh Sö naøo cho thieân haï bieát löïc löôïng thaàn thoâng cuûa hoï laø khoâng phaûi Minh Sö thaät.
Ñaïi Minh Sö gia trì cho ñeä töû baèng nhieàu caùch. Coù ngöôøi ñöôïc gia trì qua aùnh maét, coù ngöôøi ñöôïc gia trì baèng caùch sôø ñaàu, trong khi ngöôøi khaùc ñöôïc gia trì moät caùch bí maät. Ña soá ñeä töû khoâng bieát Thaày mình giuùp mình nhö theá naøo hoaëc Thaày mình ñaõ laøm gì cho mình. Tuy nhieân, duø bieát hay khoâng bieát, gaëp ñöôïc loaïi Minh Sö naøy laø hoï ñaõ trôû thaønh ñeä töû nhieàu phöôùc baùu nhaát, ñöôïc baûo hoä nhieàu nhaát. Raát nhieàu nghieäp chöôùng ñöôïc xoùa saïch chæ caàn moät caùi sôø ñaàu cuûa loaïi Thaày naøy.
ÔÛ AÁn Ñoä, ngöôøi ta suøng baùi Minh Sö taïi theá coøn hôn laø suøng baùi Phaät Thích Ca hay Thöôïng Ñeá. Hoï noùi raèng: "Duø Thöôïng Ñeá laø toái cao, nhöng toâi khoâng troâng thaáy. Ñoái vôùi toâi thì Sö Phuï toâi laø cao nhaát! Toâi khoâng ñöôïc gaëp Phaät, nhöng toâi ñöôïc gaëp Sö Phuï toâi. Toâi khoâng bieát Phaät ñang laøm gì ôû treân ñoù, nhöng toâi bieát Sö Phuï toâi ñaõ laøm nhöõng gì ñeå giuùp toâi"! Caùc vò Ñaïi Minh Sö voán cuõng töø Thöôïng Ñeá xuoáng; hoï laø hieän thaân cuûa Phaät taùnh. Nhöng maø hoï khoâng noùi maáy chuyeän ñoù. Duø coù noùi ñi nöõa, ngöôøi ta cuõng chaúng tin.
Vaøi traêm naêm tröôùc, coù moät vò Minh Sö raát laø vó ñaïi soáng beân AÁn Ñoä. Moät hoâm, moät trong nhöõng ngöôøi ñeä töû nöõ cuûa Ngaøi ñaït ñeán ñaúng caáp thöù Naêm trong luùc toïa thieàn. Ñeán ñoù, vò naøy troâng thaáy Sö Phuï mình laø moät Minh Sö ñaéc Ñaïo ôû caûnh giôùi thöù Naêm. Sau theå nghieäm ñoù, vò naøy voäi vaõ ñeán gaëp Thaày noùi raèng: "Sö Phuï! Töø tröôùc tôùi giôø Ngaøi khoâng noùi söï thaät! Sö Phuï gaït chuùng con raèng Ngaøi chæ laø moät con ngöôøi taàm thöôøng khoâng coù thaàn thoâng, khoâng coù taøi caùn gì caû. Nhöng hoâm nay con troâng thaáy Ngaøi laø Thöôïng Ñeá! Sö Phuï laø Minh Sö khai ngoä trong caûnh giôùi thöù Naêm. Ngaøi laø toái cao; khoâng ai hôn Ngaøi caû! Taïi sao Sö Phuï luùc naøo cuõng giöõ kín söï thaät naøy maø khoâng chòu ñeå loä toâng tích thaät söï cuûa Ngaøi"? Sö Phuï coâ ta traû lôøi: "Neáu ta noùi ra ngöôi cuõng ñaâu coù tin, cho neân ta khoâng muoán noùi".
Ñöôïc gaëp moät vò Minh Sö nhö vaäy laø phöôùc baùu vó ñaïi nhaát. Tuy nhieân, ôû theá giôùi naøy Ngaøi khoâng theå ñeå loä quaù nhieàu. Vaû laïi, Ngaøi cuõng chaúng muoán noùi; tieát loä ñeå laøm gì chöù?
Hoài xöûa hoài xöa coù moät hoaøng ñeá nöôùc Nga giaû daïng laøm thöôøng daân ñi sang Taây Ban Nha hoïc kyõ thuaät xaây caát taøu beø. Trong thôøi gian thuï huaán, oâng ta gaëp moät soá ngöôøi ñoàng höông bò ñaøy tha höông vì phaïm toäi gì ñoù. Bò caám khoâng ñöôïc ôû Nga, cho neân hoï phaûi sang Taây Ban Nha laøm vieäc, soáng cuoäc ñôøi lam luõ cöïc khoå trong nhöõng hoaøn caûnh raát laø laâm ly bi ñaùt. Hoï thöông nhôù gia ñình, queâ höông cuûa hoï nhöng khoâng ñöôïc trôû veà, vì ñoù laø lònh cuûa Vua.
Hoaøng ñeá naøy ngaøy naøo cuõng laøm vieäc vôùi hoï, roài daàn daàn hieåu ñöôïc noãi nhôù nhaø cuûa nhöõng ngöôøi naøy. Moät hoâm oâng caûm ñoäng quaù noùi vôùi hoï raèng: "Toâi laø baïn cuûa Hoaøng ñeá ñaây. Toâi quen vôùi ngaøi. Neáu quyù vò thaät tình muoán trôû veà thì haõy theo toâi. Toâi seõ xin nhaø Vua tha toäi cho quyù vò ñeå quyù vò ñöôïc veà". Moät soá ngöôøi tin vaø theo oâng, nhöng moät soá khoâng tin vì troâng oâng cuõng gioáng nhö moät coâng nhaân bình thöôøng vaäy thoâi. Hoï khoâng tin laø oâng coù quyeàn löïc nhieàu ñeán ñoä coù theå daøn xeáp ñöôïc vôùi Vua, vì vaäy moät soá ngöôøi khoâng chòu theo oâng.
Coøn nhöõng ngöôøi chòu theo oâng veà Nga soâ thì hoï thaáy töøng ñaùm ñoâng ngöôøi luõ löôït ra möøng. Thaønh phoá naøo oâng ñeán, ngöôøi ta cuõng chaøo ñoùn, hoan ngheânh. Hoï ñoaùn: "Coù leõ oâng laø moät ngöôøi quyeàn cao chöùc troïng, coù nhieàu theá löïc, hoaëc laø moät ngöôøi coù ñòa vò lôùn raát tieáng taêm". Tôùi gaàn hoaøng cung theâm nöõa thì hoï thaáy caøng luùc caøng coù nhieàu ngöôøi ra ñoùn, vaø nhöõng buoåi yeán tieäc aên möøng laïi caøng ngaøy caøng troïng ñaïi. Hoï ñoaùn nöõa: "oà, chaéc oâng naøy laø moät quan ñaïi thaàn cao caáp nhaát hay laø thaân nhaân cuûa nhaø Vua ñaây. Coù leõ nhöõng gì oâng ta noùi töø tröôùc tôùi giôø laø ñuùng". Cuoái cuøng, khi böôùc haún vaøo trong cung ñieän, thaáy oâng ngoài treân ngai vaøng thì hoï môùi bieát ra raèng chính ngöôøi ñoù laø Hoaøng ñeá khoâng ai khaùc. Luùc ñoù, taát caû toäi loãi cuûa hoï ñöôïc tha thöù vì Nga hoaøng coù quyeàn toái thöôïng. Chính oâng laø ngöôøi ñaøy hoï tha höông vaø giôø ñaây oâng cuõng coù khaû naêng cho hoï trôû veà.
Nhöõng ngöôøi ñöôïc truyeàn Taâm AÁn nhö chuùng ta cuõng vaäy. Chuùng ta voán töø Löïc Löôïng Toái Cao tôùi ñaây, vaø baây giôø Löïc Toái Cao naøy ñaõ tôùi ñeå ñöa chuùng ta trôû veà. Giaûn dò vaäy thoâi! Nhö trong tröôøng hôïp vò Hoaøng ñeá naøy, oâng coù theå ñaøy ngöôøi ta ñi vaø coù theå mang ngöôøi ta veà vì oâng coù quyeàn löïc cao nhaát khoâng ngöôøi naøo coù theå ra leänh ñöôïc.
Nhö ñaõ ghi laïi trong nhieàu kinh ñieån AÁn Ñoä, neáu quyù vò gaëp ñöôïc moät Minh Sö coù löïc löôïng toái cao naøy thì gaàn nhö laø quyù vò khoâng caàn phaûi laøm gì caû -- khoâng caàn thôø phuïng, khoâng caàn laïy luïc, khoâng caàn saùm hoái, khoâng caàn thaâu thaäp coâng ñöùc, khoâng caàn baát cöù caùi gì, maø quyù vò moïi chuyeän vaãn hoaøn toaøn toát ñeïp vaø ñaày ñuû, bôûi vì chuùng ta voán ñaõ laø caùi Löïc Löôïng Toái Thöôïng naøy roài. Chuùng ta töø ñoù sinh ra vaø seõ trôû veà ñoù. Bôûi vaäy môùi noùi laø: "Quaùn Thöôïng Ñeá taùnh vaø ñaït quaû vò Thaùnh nhaân". Caùi "taùnh" naøy laø Chaân taùnh chöù khoâng phaûi laø caù taùnh cuûa mình. Nhöõng thieàn sö thôøi xöa noùi "ñoán ngoä" coù nghóa laø nhö vaäy -- laäp töùc kieán taùnh vaø ñaït ñöôïc ñaúng caáp Thaùnh nhaân. Phaàn ñoâng chuùng ta vaãn chöa tin raèng mình laø Thaùnh, nhöng daàu vaäy chuùng ta vaãn laø Thaùnh. Chuùng ta vaãn ñöôïc töï do giaûi thoaùt nhö thöôøng. Khi thôøi ñieåm ñeán, töï nhieân chuùng ta seõ bieát.
Cuõng nhö caâu chuyeän toâi môùi keå cho quyù vò nghe hoài naõy. Coâng nhaân naøo coù moät chuùt loøng tin vaøo vò Hoaøng ñeá Nga ñoù maø ñi theo oâng ta veà nhaø, thì tôùi luùc vaøo cung ñieän hoï seõ nhìn thaáy söï thaät. Giôø phuùt Hoaøng ñeá noùi hoï ñöôïc veà laø hoï ñaõ coù töï do roài. Khi hoï haõy coøn ôû Taây Ban Nha, vò Hoaøng ñeá ñaõ noùi raèng: "Quyù vò coù theå veà baây giôø" vaø töø giaây phuùt ñoù hoï ñöôïc töï do. Hoï ñaâu caàn phaûi ñôïi veà tôùi cung ñieän môùi ñöôïc töï do. Nhöng khoâng sao. Duø hoï nghi ngôø cuõng ñöôïc, mieãn laø hoï cöù theo vò Hoaøng ñeá, khi veà ñeán nôi laø hoï seõ hieåu ra taát caû.
Töông töï nhö vaäy, luùc truyeàn Taâm AÁn, toâi noùi vôùi quyù vò raèng: "Chuùc möøng cho quyù vò! Keå töø hoâm nay trôû ñi, quyù vò hoaøn toaøn töï do. Quyù vò ñaõ trôû thaønh moät ngöôøi töï do, giaûi thoaùt"! Nhöng coù leõ chæ coù moät nöûa quyù vò laø tin nhöõng gì toâi noùi. Nhöng khoâng thaønh vaán ñeà. Giaûi thoaùt vaãn laø giaûi thoaùt; quyù vò tin hay khoâng tin, söï thaät khoâng thay ñoåi. Tuy nhieân, quyù vò vaãn phaûi ñi vôùi toâi. Sau khi ñi moät hoài, quyù vò seõ hieåu mau hôn. Caøng thieàn nhieàu quyù vò caøng nhaän thöùc sôùm hôn. Neáu khoâng thieàn thì duø coù hieåu daàn daàn ñi nöõa, ñôøi soáng quyù vò cuõng khoâng coù yù nghóa gì maáy. Cuoäc ñôøi seõ chaäm chaïp ueå oaûi, nhieàu raéc roái xaûy ra, tai öông vì ñau oám, nghieäp chöôùng naëng neà roài laïi khoâng ñöôïc khai ngoä.
Lyù do laø vì ngöôøi phaøm phu chuùng ta khoâng theå naøo hieåu ñöôïc Thöôïng Ñeá. Duø coù maét cuõng khoâng thaáy, gioáng nhö laø muø vaäy. Chuùng ta khoâng bieát Thöôïng Ñeá ñaõ laøm nhöõng gì cho chuùng ta hoaëc ñaõ giuùp chuùng ta nhö theá naøo. Thay vaøo ñoù, chuùng ta laïi ñi thôø töôïng goã, ngaøy naøo cuõng xin gia trì. Thaäm chí coøn thôø thaàn, thôø quyû, xin ñöôïc bình an vaø baûo hoä. Beân trong chuùng ta raát giaøu coù maø laïi ñi caàu caïnh beân ngoaøi!
