Ban Tin Thanh Hai Vo Thuong Su 47

Tr Hue Cua Mot Ba Gia An May

Thanh Hai Vo Thng S khai th tai trung tam Austin, Texas, Hoa Ky
Ngay 27 thang 8, 1994 (Nguyen van tieng Anh)

      a so ngi biet th khong noi va ngi noi lai khong biet. Le d nhien, nhng v Minh S nh c Phat va Chua Gie Su, ho i giang ao, nhng ieu o th khac. Ho phai lam vay. Neu khong ho se khong muon lam. Quy v hieu y S Phu khong? Nhiem vu cua ho la vay. Mac du ho au kho, ho khong muon, nhng nh vay khong co ngha la ho luon ra ngoai va tm c hoi e tranh luan. ieu o la khac. Quy v hieu y S Phu khong? Ho co the chan ghet va tron tranh nhng c hoi nh vay. Ho ch phai lam cong viec o ma thoi, giang day cho e t, nhng ngi en vi ho. Nhng ho khong phai ra ngoai va tranh cai vi ngi khac e pho trng s hieu biet cua mnh. ieu o la khac.
      Bay gi, Tiloba (Tiloba la ai S To cua S Phu cua Milarepa) la mot trong nhng ngi chay quanh An o va khoe khoang kien thc sach v cua mnh. Va bat c ni nao ong ta en, ong ta eu thang. Khong ai co the thang ong bi v s hieu biet ve sach v cua ong that menh mong. Tai nhieu quoc gia, chung ta co nhng ngi nh vay, phai khong? Khong phai ch mnh Tiloba au.
      Co mot ngay, ong ta ang  trong nha va oc mot cuon sach rat noi tieng, rat co gia tr vao thi o, th co mot ngi an may en, ba gia an may trong rat d day va gay om, thieu dinh dng, i ngang qua cho ong va noi vi ong nh vay: "Ngai ang oc mot cach say me nh vay nhng Ngai co hieu mot chut g khong?" (Moi ngi ci) O! Va roi, va roi Tiloba rat ngac nhien, mot ngi va gia va xau nh vay ma dam noi nh the trc mat mot nha hoc gia nh ta sao? Quy v biet, mot giao s co hoc nh ta? ung la mot s kinh ngac va cha biet phai phan ng the nao. Va roi ba gia an may o nho nc mieng vao cuon sach cua ong roi bo i.
      Ong ta het sc gian d v ba dam nho vao cuon sach thanh nay. Roi ong ta uoi theo ba. Nhng khi ong uoi theo ba, ba ta ch lam bam ieu g trong mieng, trong co hong, va bong nhien ong ta tr nen nguoi i, khong con thay gian d na. Va ong ta ng lai o. Ong ta quay ve nha va bat au suy ngh. Co le ong ta cam thay co ieu g sai lam. Ong ta cam thay dng nh co ieu g khong ung ve cach ong ta hoc t sach v. Cho nen ong ta suy ngh, suy ngh rat nhieu. Ong suy ngh rat ky la tai sao mot ba gia an may lai dam nho nc bot vao cuon sach thieng lieng ma moi ngi An o eu ton knh t ngan nam.
      Ngi ta con quy lay trc cuon sach, va cung dng tien bac cho cuon sach. Ngay nay ho van con lam nh vay tai mot vai quoc gia, ke ca An o, ma S Phu biet. S Phu a nhn thay. Ho ch cui lay cuon sach, cung dng tien bac va bong hoa cho cuon sach va tin tng rang o la tat ca kien thc va tr hue. Nhng cuon sach la cuon sach. Quy v la quy v. Lam sao quy v co the quy lay trc cuon sach va nhan lanh c g t no ha? Quy v co the tin c ieu nay khong? Nhng co nhieu ngi tin. Du sao chang na, o la viec cua ho.
      Cho nen Tiloba nay ang suy ngh rat nhieu. Ong cung ngac nhien la lam sao mot ba gia yeu uoi nh vay, ch can lam bam mot hay hai cau, la s gian d cua ong a bng len nh ngon la lien b dap tat. Cho nen sau mot thi gian suy ngh, ong a t bo viec lam cua ong va khong tranh cai na. Ong a i khap ni e tm ba gia, ngi an may o, e co tm hieu ve nhng g ma ong khong hieu.
      Roi mot ngay ong a tm thay ba ta mot mnh trong rng sau, va ong th tranh luan vi ba. Ong tan dung het tai hung bien va kien thc cua mnh e at c phan thang trong cuoc tranh cai trong rng sau nay. Nhng bat ke ong co gang en au, ba ta van luon luon thang. Ba gia an may, va xau, va ngheo, lai va thieu dinh dng, luon luon thang the (S Phu ci). Cho nen, cuoi cung ba noi vi ong ta rang "Nhng ieu ma toi biet, tr hue ma toi co va hieu, khong nam trong sach v. Ong khong the tm thay no c, cho nen ong khong bao gi tranh cai vi toi c".
      Cuoi cung ong a quy lay ba, nhan ba lam S Phu va yeu cau ba ch day cho ong. Sau o ba ta a day ong. ieu ma cuoi cung ba ta noi vi ong la: "Bat c ieu g ong muon biet, eu khong co trong sach v va khong co tai the gii nay. Cho nen ong phai i tm kiem nhng thien nhan e hoc hoi." Cho nen con ng la Tam An, chung ta t ben trong i len, tm kiem nhng thien nhan nay, y no nh vay, chung ta hoc hoi vi ho. Du S Phu day cho quy v, du la bat c v Minh S nao day quy v cung ch la bang li noi va bang nhuc than ma thoi. Nhng neu quy v van con muon hoc hoi ieu g tot ep hn, quy v cung van phai i vao ben trong.  trnh o tam thc cao va hoc hoi vi v thay ben trong, v thay hoan toan, khong phai ngi thay bang nhuc the. Ngi thay bang nhuc the ch la mot cai thang, e em quy v len tang tam thc cao hn,  o quy v se hoc hoi vi mot v thay cao hn, du la vi cung mot v thay o hay vi mot v thay khac, nhng  trnh o tam thc tot cung, cao hn, hieu khong? Cho nen  ay ba ta cung noi vi ong ay giong vay, S Phu hieu bi v chung ta cung chung mot ng. Neu chung ta khong hoc hoi bang tr hue ben trong, chung ta se khong hieu ba ta muon noi g, bang cach i vao canh gii cua thien nhan va hoc vi ho. Va sau o, Tiloba a bo tat ca va co gang i vao canh gii thien ang va quy phuc cac thien nhan va hoc hoi vi ho. Va con ng en vi cac thien nhan nay th ay nhng cam bay va ay trac tr, nhng ong van qua c.
      o la Tiloba. Du la mot nha ai tr thc cung phai ti quy lay mot ba gia an may xau x oi khat, v tr hue. Cho nen khong co g la qua khiem ton oi vi chung ta e ti va lay bat c ngi nao co tr hue, ngi nao co the that s ch cho chung ta con ng e giai thoat.
      Cho nen, a so nhng v Minh S ngay xa thng rat ngheo. Quy v con nh mot vai cau chuyen S Phu a ke cho quy v khong? Chua Gie Su la mot ngi th moc. Ngai khong bao gi giau co va c Phat th co rat nhieu cua cai, nhng Ngai a t bo het. (S Phu ci) Cho nen Ngai cung khong co g ca. Va Ngai i khap An o va khat thc. Cho nen Ngai cung tr thanh nh mot ngi an xin vay. a so cac v thay eu khong s hu g ca. Neu ho muon co cung khong sao.
      Mot trong nhng v thay ao Sik, v thay th mi cua ao Sik, rat co tieng, ong a gi tai san. Ong trong rat giau co va ong mang rat nhieu trang sc nh mot hoang t. Ong khong bao gi e de ve chuyen nay. Trong ong giong nh mot ong hoang. Ong luon luon mac sang trong va eo rat nhieu n trang. Nhng tat ca cac v Minh S  cua ao Sik eu i khap nc e khat thc. Cho nen khong can phai noi mot v thay nen phai nh the nay nh the no. Khong van e g.
      Quy v thay Quan The Am Bo Tat khong? Ngai co rat nhieu trang sc, toc cua Ngai dai va ep, Ngai mac y phuc ep e. Roi cac thien nhan cung ep. Trang sc cua ho rat t nhien, dnh vi ho, tuy theo cong c cua ho. Cho nen khong can phai noi mot v Minh S luon luon phai ngheo kho. Khong nhat thiet phai nh vay. Nhng a so cac Minh S, v s lanh ngo ben trong cua ho, ho thng hay chon cuoc song gian d. Nhng v Minh S luon luon hanh x tuy theo hoan canh. Khong co ngha la luon luon phai nh the nay. Bi neu mot v Minh S con qua chap nht vao s ngheo kho, hay i song n gian, hay ao quan gian d khong thoi, o cung la mot th chap nht. Quy v hieu y S Phu khong? Luon luon bam vu vao mot ieu nay hay ieu no thai qua cung la khong tot, phai khong? V Minh S can phai buong bo t ben trong, con ben ngoai th sao cung c. Tuy thuoc vao hoan canh, va trnh o can ban cua quy v hay bat c ieu g quy v phai lam e em lai li ch cho chung sinh.