Xöa kia ôû Trung Quoác, coù moät ngöôøi muoán laøm quan. Khi oâng coøn treû, hoaøng ñeá ñöông thôøi luùc ñoù raát troïng vaên, cho neân oâng coá gaéng chaêm chæ hoïc haønh vaên chöông chöõ nghóa. Nhöng khi oâng hoïc xong, tröôùc khi ñöôïc leân laøm quan thì ñoåi hoaøng ñeá khaùc, vaø vò hoaøng ñeá naøy laïi troïng voõ (moïi ngöôøi cöôøi), neân oâng lieàn ñoåi qua hoïc voõ. Nhöng tôùi luùc maø oâng ñaõ voõ ngheä tinh thoâng, thì moät hoaøng ñeá thöù ba laïi ñaêng quang. Vò naøy khoâng troïng caû vaên laãn voõ (moïi ngöôøi cöôøi). OÂng chæ thích nhöõng ngöôøi coù theå cuøng oâng vui chôi, ñaùnh côø vôùi oâng. OÂng ñaëc bieät thích nhöõng ngöôøi ñaùnh côø haïng quaùn quaân ñeå cuøng chôi. Luùc baáy giôø ngöôøi naøy ñaõ giaø roài, hoïc taäp khoâng nhanh nheïn nhö xöa nöõa, vì hoïc nhöõng thöù naøy caàn phaûi minh maãn, vaø coù moät chuùt khaû naêng ñeå trôû thaønh quaùn quaân môùi cuøng chôi vôùi hoaøng ñeá ñöôïc. Vì vaäy, oâng giaø naøy treân ñöôøng veà nhaø khoùc loùc noùi raèng: "Ta ñaõ phí caû moät ñôøi ngöôøi!"

      Töông töï nhö ôû theá giôùi naøy, chuùng ta cöù chaïy theo nhöõng ñieàu traàn tuïc neân chuùng ta môùi nhoïc nhaèn. Neáu khoâng ñeo ñuoåi chuyeän theá gian, khoâng chaïy theo ñeå thoûa maõn nhöõng söï ham muoán cuûa mình vaø khoâng chaïy theo danh lôïi, chæ laøm nhöõng vieäc maø thôøi gian, khaû naêng vaø hoaøn caûnh cuûa mình cho pheùp, thì chuùng ta seõ coù theå soáng töï do hôn vaø coù nhieàu cô hoäi ñeå theo ñuoåi vieäc tu haønh hôn. Chuùng ta neân haøi loøng khi ñaõ taïo döïng moät cuoäc soáng ñaày ñuû. Cho neân chuùng ta phaûi thoâng minh moät chuùt vaø ñöøng ñeå theá giôùi naøy troùi coät chuùng ta, hay ñöøng laøm vieäc quaù söùc vì nhöõng danh voïng haõo huyeàn.

Thöôïng Ñeá Luoân An Baøi Nhöõng Hoaøn Caûnh Toát Ñeïp Nhaát Ñeo Ñuoåi!