Söï Quyeát Taâm Laø Hay Hôn Caû

Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö khai thò taïi thieàn töù quoác teá taïi Sydney, UÙc Chaâu
Ngaøy 9 thaùng 5, 1997
(Nguyeân vaên tieáng Anh)

Söùc maïnh yù chí raát laø quan troïng ñeå böôùc vaøo baát cöù ngaønh gì. Neáu quyù vò khoâng bieát töï troïng maø phaûi nhöôïng boä baát cöù ñieàu gì, boû tieâu chuaån cao cuûa mình ñoåi laáy moät vaøi söï deã chòu veà theå xaùc, trong khi vaãn coù theå laøm caùch khaùc ñöôïc, thì chæ laøm haïi chính mình maø thoâi. Ñieàu ñoù toâi goïi laø haïi.

Vaán: Con xin hoûi veà söï tinh khieát cuûa vieäc aên chay. Coù ngöôøi caàn phaûi uoáng thuoác, nhöng trong thuoác coù theå coù nhöõng thaønh phaàn ñoäng vaät. Chaúng haïn nhö coù nhöõng chaát laøm töø toâm soø, raát boå ích cho nhöõng ngöôøi bò nhöõng caên bònh naøo ñoù. Nhöõng thöù naøy coù raát ít chaát ñoäng vaät, taïi sao laïi coù haïi?

THVTS: Khoâng phaûi vaäy, ñaàu oùc cuûa quyù vò môùi laø quan troïng. Vì neáu chuùng ta duøng baát cöù thöù gì cho thaân theå mình, maëc keä nhöõng maát maùt veà tinh thaàn cuõng nhö taâm linh, thì dó nhieân chuùng ta seõ phaûi traû giaù. Neáu thay theá chaát khaùc ñöôïc, thì chuùng ta thay theá. Neáu tuyeät ñoái khoâng theå thay ñöôïc thì chuùng ta phaûi uoáng vaäy. Theá thì khoâng sao. Tinh thaàn môùi laø quan troïng. Ñoù laø chuùng ta nhaát quyeát laøm baát cöù vieäc gì ñeå giöõ mình tinh khieát vaø traùnh söï baïo löïc. Coù vaäy thoâi. Chöù khoâng phaûi laø aên voâ moät tí ñoäng vaät laø bò ñoïa ñòa nguïc chaúng haïn vaäy. Maø ñoù laø thieáu söï quyeát taâm, quyù vò töï laøm haïi mình, laøm löïc löôïng cuûa mình yeáu ñi. (Voã tay)

      Söùc maïnh yù chí raát laø quan troïng ñeå böôùc vaøo baát cöù ngaønh gì. Neáu quyù vò khoâng bieát töï troïng maø phaûi nhöôïng boä baát cöù ñieàu gì, boû tieâu chuaån cao cuûa mình ñoåi laáy moät vaøi söï deã chòu veà theå xaùc, trong khi vaãn coù theå laøm caùch khaùc ñöôïc, thì chæ laøm haïi chính mình maø thoâi. Ñieàu ñoù toâi goïi laø haïi, chöù khoâng phaûi Thöôïng Ñeá tröøng phaït hoaëc quyû söù ñeán mang quyù vò xuoáng ñòa nguïc. Quyù vò phaûi giöõ tieâu chuaån cuûa mình. Noù coù nghóa laø vaäy ñoù. Ñöôïc khoâng?

Vaán:Coù nhieàu loaïi thuoác voû cuûa noù laøm töø chaát ñoäng vaät, gelatin. Neáu mình khoâng bieát aên phaûi thì khoâng sao, phaûi khoâng?

THVTS: Phaûi, neáu khoâng bieát. Neáu bieát thì ñöøng aên vaøo coù haïi cho mình. Vaäy thoâi. Con vaät noù ñaõ cheát roài. Quyù vò uoáng vaøo, noù cuõng khoâng cheát gì theâm. Nhöng neáu quyù vò muoán tuyeät ñoái laøm chuû chính mình, hoaøn toaøn kieåm soaùt tình traïng cuûa mình, kieåm soaùt nhöõng gì mình aên, aên nhöõng gì mình muoán, chöù khoâng phaûi nhöõng gì maø hoaøn caûnh baét buoäc quyù vò phaûi aên. Nhö vaäy laø quyù vò naém giöõ quyeàn löïc cuûa chính mình. Luùc ñoù khoâng moät ñieàu gì coù theå lay chuyeån quyù vò ñöôïc, bôûi vì quyù vò laøm nhöõng gì mình muoán, baát cöù hoaøn caûnh naøo. Noù laø nhö vaäy ñoù.

      Nhöng giaû söû neáu khoâng coù thöù gì coù theå thay theá thuoác ñoù ñöôïc vaø quyù vò caàn phaûi coù ñeå baûo toàn cô theå, trong luùc phaûi tieáp tuïc con ñöôøng nhaän thöùc Thöôïng Ñeá, thì haõy uoáng. Ñöøng laø moät ngöôøi cuoàng tín. Noù chæ giuùp cho söùc maïnh yù chí, quyù vò caàn phaûi tranh ñaáu ñeå giöõ laáy noù (voã tay). Ñieàu maø quyù vò neân laøm laø duy trì ñaúng caáp cuûa mình, giöõ tieâu chuaån cuûa mình. Baèng khoâng, quyù vò coù theå laøm ñieàu mình muoán laøm. Giôùi luaät vaø luaät leä khoâng phaûi laø ñeå quyù vò giöõ, maø thaät ra noù laø ñeå quyù vò nhaän thöùc ra, raèng mình ñaõ ñaït tôùi tieâu chuaån ñoù hay chöa. Vaø neáu quyù vò nhöôïng boä vaø bò chìm xuoáng, nhö vaäy cuõng ñuû haïi roài. Bôûi vì quyù vò haï tieâu chuaån cuûa mình xuoáng roài. Ngöôøi naøo ôû trình ñoä ñaïi hoïc cuõng phaûi ñaäu baøi thi naøo ñoù, phaûi hieåu moân hoïc naøo ñoù. Neáu haï thaáp mình xuoáng thì quyù vò seõ trôû xuoáng trình ñoä trung hoïc, khoâng caàn phaûi hoûi. Neáu thieáu coá gaéng duy trì ôû ñaúng caáp ñaïi hoïc vaø thieáu coá gaéng tieán boä, thì quyù vò chæ ñi luøi hoaëc ñöùng yeân moät choã. Coù haïi cho mình maø thoâi.

* Söï Quyeát Taâm Laø Hay Hôn Caû * Laøm Theá Naøo Ñeå Coù Ñoäng Löïc Voâ Ngaõ * AÂm Thanh Tònh Hoùa Chuùng Ta Baèng Caùch Naøo?