Hoïc Phaûi Haønh
Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö khai thò Thieàn Tam Chicago, Myõ Quoác
Ngaøy 19 thaùng 2, 1994 (Nguyeân vaên tieáng Anh)
Quyù vò khoâng theå naøo cuõng nhuùt nhaùt sôï seät tröôùc söï vó ñaïi cuûa moät Minh Sö hoaëc moät
ngöôøi naøo, roài cöù nuùp sau boùng cuûa ngöôøi ñoù. Quyù vò phaûi tröôûng thaønh, haõy laø chính mình.
Duø gioûi hay dôû, ñoù cuõng laø mình. Nhöng phaûi bieát mình laø con ngöôøi ñoù. Dó nhieân, coù thoùi quen
xaáu naøo thì raùng boû bôùt; ñieàu gì nghó laø toát cho mình, lyù töôûng hôn, cao thöôïng hôn thì raùng
laøm, trong khaû naêng, thôøi giôø, söï thaønh taâm vaø coá gaéng cuûa mình. Nhöng ñöøng luoân troâng döïa vaøo
Minh Sö, vò thaày hoaëc baát cöù ngöôøi naøo vó ñaïi hôn maø queân khoân lôùn!
Vì theá toâi khoâng theå luoân luoân beân caïnh quyù vò töøng chuùt moät, nhöõng gì phaûi laøm hay khoâng ñöôïc laøm.
Nhö vaäy khoâng toát, khoâng toát cho quyù vò. Coù naõo boä, coù ñaàu oùc, coù trí hueä thì phaûi duøng. Moãi laàn
duøng, seõ gioûi hôn leân. Neáu khoâng, toâi khoâng theå naøo baûo quyù vò heát ñöôïc. Dó nhieân quyù vò vaãn coù
theå hoïc ôû toâi, neáu thaáy ñieàu ñoù toát cho mình, thích hôïp cho mình. Quyù vò hoïc, laáy ñoù laøm thí duï,
chöù khoâng phaûi laø moät caùi gì ñeå leä thuoäc vaøo, deå kính troïng maø queân laõng taøi naêng, trí thoâng minh cuûa
mình.
Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö khai thò Thieàn Tam Chicago, Myõ Quoác
Ngaøy 19 thaùng 2, 1994 (Nguyeân vaên tieáng Anh)
Khi chuùng ta toïa thieàn nhieàu hôn vaø höôùng vaøo trong, thì caâu hoûi naøo cuõng ñöôïc giaûi ñaùp. Vì khi
quyù vò höôùng noäi, taäp trung beân trong, taäp trung vaøo mình, thì vieäc gì cuõng deã daøng hôn. Chuùng ta
seõ thoâng suoát moïi chuyeän. Laøm vieäc gì cuõng mau leï hôn, troâi chaûy vaø töï nhieân hôn. Chuùng ta daïy
chính mình baèng caùch ñoù, Minh Sö daïy chuùng ta baèng caùch ñoù, töø beân trong. Neáu beân trong chuùng ta vöõng,
thì beân ngoaøi vieäc gì cuõng deã. Vì theá maø toâi coù theå laøm ñöôïc nhieàu vieäc maø khoâng phaûi nhoïc coâng
laém. Vì toâi taäp trung.
Toâi taäp trung moät caùch töï nhieân, vì toâi khoâng chaáp vaøo moät vieäc gì beân ngoaøi caû. Khoâng moät hieän
töôïng ñeïp naøo coù theå thu huùt toâi. Duø quyù vò thaáy toâi maëc quaàn aùo ñeïp, chaúng haïn, nhöng toâi khoâng ñeå yù
ñeán boä y phuïc mình ñang maëc. Quyù vò coù theå ñeå mieáng vaûi thoâ leân ngöôøi toâi, toâi vaãn caûm thaáy gioáng
vaäy. Neáu coù ngöôøi naøo maëc ñeïp hay gì ñoù, hoï seõ khoâng laøm toâi hoaøn toaøn chuù yù. Coù theå toâi thaáy
ngöôøi ñoù maëc ñeïp. Nhöng chæ coù theá thoâi. Laø chuyeän bình thöôøng. Toâi ghi voâ ñaàu, nhöng chæ vaäy thoâi.
Hoï khoâng theå laøm toâi vöông vaán ñöôïc. Vì theá toâi luoân luoân taäp trung vaø duøng haàu heát taát caû khaû
naêng, löïc löôïng cuûa mình ñeå giaûi quyeát vaán ñeà, ñeå laøm vieäc, ñeå giuùp ngöôøi vaø giuùp quyù vò. Ñoù laø
phöông caùch. Raát töï nhieân!
Beân trong chuùng ta coù moïi thöù. Nhöng khi chaáp vaøo beân ngoaøi laø seõ bò keït ôû moät choã naøo ñoù. Gom heát hoaëc haàu
heát söï taäp trung cuûa quyù vò vaøo moät choã naøo ñoù, theá laø roài ñôøi! Theá laø maát thaêng baèng. Vaäy thoâi.
Ñoù laø bí quyeát duy nhaát. Cho neân, toïa thieàn laø caùch luyeän taäp thöôøng xuyeân, kieân ñònh hôn veà ngheä thuaät
laøm chuû chính mình, kieåm xoaùt naêng löïc boû ra laáy vaøo, ngoõ haàu coù theå taän duïng noù, ñeå laøm chuû chính mình.
Ñoù laø caùch laøm chuû, chöù khoâng phaûi laøm chuû keû khaùc.