Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö Khai Thò
Taây Hoà, Formosa Ngaøy 19 thaùng 10, 1990
(Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)
Coù löïc löôïng nhöng khoâng coù tình thöông, seõ trôû thaønh ma. Söï khaùc bieät giöõa Thaùnh vaø Ma raát vi teá. Caû hai ñeàu coù löïc löôïng, ngoaïi tröø baäc Thaùnh coù tình thöông vaø Ma thì khoâng. Ma raát ích kyû, hay ñoøi hoûi vaø laáy ñi taát caû moïi thöù. Ma chæ bieát chæ trích nhöng khoâng coù loøng khoan dung. Baäc Thaùnh cuõng chæ trích nhöng cuõng coù loøng khoan dung. Baäc Thaùnh chæ trích ñuùng luùc ñeå khuyeán khích keû khaùc tieán boä vaø hieåu ñöôïc khuyeát ñieåm cuûa hoï. Baäc Thaùnh theå hieän ñöùc kieân nhaãn, loøng khoan dung khi thích ñaùng, ñeå cho keû khaùc coù theå tieáp tuïc soáng vaø khoâng mang caûm giaùc quaù toäi loãi. Cho neân trôû thaønh baäc Thaùnh coù nghóa laø sôû höõu ñöôïc nhöõng phaåm chaát linh ñoäng vaø ña dieän.
![]() |
|