Ban Tin Thanh Hai Vo Thuong Su 121

Tin New Jersey, Hoa Ky,

Cu Tr ong at tai Gujarat, An o

[New Jersey] Vao ngay 26 thang 1, 2001, mot tran ong at nghiem trong, 7.9 tren ty le Richter, a xay ra tai Gujarat, An o, gay thiet mang cho khoang 20,000 ngi va khien cho hang may chuc ngan ngi khac lam canh man tri chieu at. Khi va hay tin ve thien tai nay, Trung Tam New Jersey lap tc thnh cau cac ong tu a phng thuoc a phan tam-bang cua Nu c, New Jersey, va Pennsylvania ong gop tien cua e cu tr thien tai. Cuoi cung chung toi a thau nhan c tong cong la 24408 My kim va gi en Quy Cu Tr va Phat Trien An o (IDRF). Bac s Vinod Prakash, chu tch hoi IDRF, a gi cho chung toi mot la th bay to long tri an cua nhom ong oi vi tnh thng cua Ngai Thanh Hai Vo Thng S.

Ba bien nhan cua so tien thau c len en 24408 My kim, a c Quy Cu Tr va Phat Trien An o dung e ong gop vao viec cu tr ong at tai Gujarat, An o.

Mot la th t Bac s Vinod Prakash, chu tch cua IDRF, bay to long tri an cua nhom ong oi vi tnh thng cua Ngai Thanh Hai Vo Thng S.

Hanh ong Tnh Thng
*	El Salvador
		Bien Nhan
		Th Cam Ta
*	Hoa Ky
Tai Xuong Ban Tin #121
Ban Tin #121 Muc Luc