Baûng Keâ: Sinh Hoaït Cöùu Trôï cuûa Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö taïi El Salvador

(Xin xem theâm chi tieát trong Baûn Tin soá 117)

Taëng phaåm

Nôi nhaän
(xin xem danh saùch Thö Caûm Taï trong baûng keâ soá 2)

Soá tieàn
(Salvadoran)

Chuù thích

Thöïc phaåm (baùnh, keïo, ñoà chay)

3 vieän moà coâi, 2 laøng ven bieån, 1 laøng vuøng nuùi, vieän ngöôøi giaø, trung taâm caûi hun cho ngöôøi nghieän thuoác.

¢ 75,401.45

S-A

Ñoà chôi

3 vieän moà coâi, 2 laøng ven bieån, 1 laøng vuøng nuùi

17,570.75

S-B

Ñoà duøng vaên phoøng

1 laøng vuøng nuùi, 2 vieän moà coâi, daân soáng ven bieån Toluca.

5,245.00

S-C

Tieáp lieäu y-teá

Hoäi Hoàng Thaäp Töï, vieän moà coâi, 2 laøng ven bieån, Beänh vieän Thieân Chuùa Giaùo.

29,380.55

S-D

Quaàn aùo, khaên traûi giöôøng, vaûi

2 laøng ven bieån, laøng mieàn nuùi, vieän ngöôøi giaø, vieän moà coâi.

23,657.75

S-E

Ñoà duøng söùc khoûe (xe laên tay, ñoà ño aùp xut maùu, oáng nghe, ñoà loïc nöôùc)

2 vieän treû moà coâi bònh thaàn kinh, 2 vieän moà coâi, vieän ngöôøi giaø, 3 beänh nhaân.

19,261.80

S-F

Kem ñaùnh raêng, baøn chaûi raêng, ñoà duøng haøng ngaøy

laøng ven bieån, laøng mieàn nuùi, trung taâm caûi taïo cho ngöôøi nghieàn thuoác.

1,911.40

S-G

Söõa boät, giaáy veä sinh

Vieän ngöôøi giaø

2,116.95

S-H

Phí toån y-teá cho treû em

Hoäi CESTA, moät beù trai bò nöùt xöông, moät beù gaùi bò ñau maét, treû em ñau yeáu caàn khaùm tim.

16,050.00

S-I

Ñoà duøng nhaø beáp

1 vieän moà coâi.

5,358.75

S-J

Caây Noel, ñeøn giaùng sinh vaø ñoà trang hoaøng caây thoâng

Laøng ven bieån.

1,837.73

S-K

Baêng thaâu hình

Ñaøi truyeàn hình, cô quan truyeàn thoâng ñòa phöông.

2,264.00

S-L

Nhöõng chi tieâu khaùc (nhö ñoà aên, ñoà duøng vaên phoøng, hình chuïp, tieàn ñieän thoaïi, tieàn maùy bay, tieàn ñi xe, tieàn chuyeån vaän vaø tieàn troï)

Nhaân vieân laøm vieäc.

24,286.1

S-M

Toång coäng: ¢ 224,342.23 (US$25,786.46)

 


 

Baûng keâ 2: Thö Caûm Taï Töø Caùc Nhoùm Ngöôøi Hoaëc Caù Nhaân Ñöôïc Giuùp Ñôõ

Ngöôøi göûi

Ñoà trôï giuùp

Chuù thích

Nhaø Treû Sô Sinh San Martin

Thöùc aên, baùnh keïo, ñoà chôi, duïng cuï theå duïc, ñoà nhaø beáp, vaät lieäu y-teá, neäm, ñoà trang hoaøng Noel.

S1

Nhaø Treû Sô Sinh Santa Tecla SOS

Thöùc aên, baùnh keïo, saùch vôû, ñoà trang hoaøng Noel.

S2

Vieän Treû Em Taøn Taät Khoâng Nôi Nöông Töïa

Thöùc aên, baùnh keïo, nhu yeáu phaåm haøng ngaøy, xe laên.

S3

Vieän Nöõ Hoøa Bìnhfont>

Thöùc aên, dao caïo, ñoà lau chuøi queùt doïn.

S4

Trung Taâm Chaêm Soùc vaø Caûi Taïo "Asylum Sara Zaldivar"

Ñoà loïc nöôùc, giy veä sinh, söõa boät, cereal, keïo, khaên giaûi giöôøng, quaàn aùo.

S5

San Juan del Gozo

Maùy bôm nöôùc

S6

Daân ven bieån Toluca

Thöùc aên, baùnh keïo, ñoà chôi, ñoà duøng vaên phoøng

S7

Hoäi CESTA, Salvador

Phí toån y-teá cho moät beù trai bò nöùt xöông.

S8

Hoäi Hoàng Thaäp Töï

Söõa boät, cereal, thuoác men.

S9

Caùc gia ñình khaùc

3 xe laên, moät beù gaùi caàn chöõa maét, moät beù trai bònh hoaïn caàn khaùm tim.

S10

 


Chuù thích

 

 

Haønh Ñoäng Tình Thöông

* Hung Gia Lôïi
* Texas, Myõ Quoác
* CA, Myõ Quoác
* Ñaïi Haøn
* Formosa
  Bieân Nhaän
* El Salvador
 
Bieân Nhaän vaø Thö Caûm Taï

Taûi Xuoáng
Baûn Tin #119

Baûn Tin #119
Muïc Luïc